Thomas Wolfe. VON ZEIT UND FLUSS. Roman. Erscheint am 20. Oktober 2014 | Neuübersetzung!

Aus dem Amerikanischen übersetzt und umfassend kommentiert von Irma Wehrli. Nachwort von Michael Köhlmeier

1.200 Seiten / Leinen mit Schutzumschlag / € 39,95 [D] / € 41,10 [A] / CHF 53,90 / ISBN 978-3-7175-2326-0

Ein amerikanisches Epos, das seinesgleichen sucht, ein Herzensbuch für alle Suchenden und Sehnenden, ob jung oder alt, eine Meditation über die Geschicke des Menschenlebens – über Bestand und Unbestand, Endlichkeit und Dauer.

Eugene, lebenshungrig und unerfahren, ist auf der Suche nach sich selbst, nach seinem Bestimmungsort in der Welt. In Harvard und im New York der Zwanzigerjahre sammelt er erste Erfahrungen, lernt zu lieben, zu erkennen, zu denken, sich von falschen Vorbildern loszusagen und sich dabei selbst treu zu bleiben. Der Held macht sich auf nach Paris, doch auch an diesem Sehnsuchtsort lässt ihn sein abenteuerliches Herz keine Ruhe finden. Was Eugene antreibt und was er sich über alle Wechselfälle des Lebens hinweg erhält, ist der Hunger nach Erkenntnis und sinnlichem Genuss. So folgen aus seiner Selbstsuche philosophisch und spirituell höchst anregende Reflexionen über das menschliche Dasein – über Sein und Werden, Zeit und Fluss.

«Wieder so ein amerikanischer Gigant, der einem die Brust schwellen lässt – vor Bewunderung und Neid!» Michael Köhlmeier

Thomas Wolfe (1900-1938) wurde als letztes von acht Kindern in Asheville, North Carolina, geboren. Aus bescheidenen Verhältnissen stammend, schaffte es der hochbegabte Junge bis nach Harvard und wurde Dozent für amerikanische Literatur an der New York University. Kaum hatte sein Schaffen weltweit Anerkennung gefunden, als er im Alter von nur siebenunddreißig Jahren starb. Ebenfalls bei Manesse erschienen in Neuübersetzung «Schau heimwärts, Engel» (2009) und «Die Party bei den Jacks» (2011).

Murasaki Shikibu. DIE GESCHICHTE VOM PRINZEN GENJI. Roman. Erscheint am 6. Oktober 2014

Einzige vollständige Übersetzung nach dem japanischen Original

Aus dem Japanischen übersetzt, kommentiert und eingeleitet von Oscar Benl. Mit neuem Nachwort von Eduard Klopfenstein

Zwei mit japanischem Prachtleinen bezogene, fadengeheftete Bände im Schmuckschuber, 1.928 Seiten / € 59,95 [D] / € 61,70 [A] / sFr 79,00 / ISBN 978-3-7175-2364-2

Der erste Roman der Weltliteratur – seit tausend Jahren ein Lesevergnügen ersten Ranges!

Psychologie, sprachliche Eleganz, Spannung – und das alles schon vor tausend Jahren! «Die Geschichte vom Prinzen Genji» schwelgt in den Liebesabenteuern des schönen Helden und erzählt in unvergesslichen Szenen vom Leben am kaiserlichen Hof der Heian-Zeit.

Geboren in der Hauptstadt des damaligen Reiches, dem heutigen Kyoto, wächst Prinz Genji mit einem ausgefeilten höfischen Zeremoniell auf. Insbesondere Musik und Dichtung verleihen scheinbar Alltäglichem den Glanz der Ewigkeit. So verzaubert der hochgebildete, empfindsame Mann die Frauen von Jugend an mit einem gelungenen Bogenschuss oder einem geistvollen Gedicht zur rechten Zeit. Selbst Machtintrigen können ihm nichts anhaben. Erst als seine Favoritin stirbt, verlässt Genji der Lebensmut. Tausend Jahre nach Entstehen des «Genji-monogatari» macht der Manesse Verlag die noch immer unübertroffene, einzig vollständige Übersetzung von Oscar Benl wieder lieferbar.

«Ein meisterhaftes Buch, das mich schon seit Jahren in seinem Bann hält.» Cees Nooteboom

Murasaki Shikibu, um 978 geboren, stammte aus einer Dichter- und Gelehrtenfamilie. Sie begeisterte sich schon früh für Literatur und unternahm gemeinsam mit ihrem Vater ausgedehnte Reisen. Vermutlich 1007 trat sie als Hofdame in den Dienst von Kaiserin Akiko. Murasakis (jap. für «Lila») Spur verliert sich um das Jahr 1014. Sie hinterließ neben ihrem Roman ein Tagebuch und eine Gedichtsammlung.

Martin Buber. DIE ERZÄHLUNGEN DER CHASSIDIM. Erscheint am 10. November 2014 | 50. Todestag Martin Bubers am 13. Juni 2015

Nachwort von Michael Brocke

Großformatige Geschenkausgabe mit neuem Nachwort und erstmals mit Register und Glossar

In bedrucktes Leinen gebunden, mit Farbschnitt, 784 Seiten / € 29,95 [D] / € 30,80 [A] / CHF 40,90 / ISBN 978-3-7175-2368-0

Die von Martin Buber gesammelten Geschichten aus der Welt des osteuropäischen Judentums begeistern durch ihre Lebensweisheit, durch Humor und gelebte Religiosität. Der Chassidismus, die im 18. Jahrhundert entstandene religiöse Bewegung der Juden Osteuropas, hat eine Fülle legendenhafter Erzählungen hervorgebracht. Teils mündlich, teils schriftlich niedergelegt, hatten diese Geschichten lange Zeit keinerlei Anspruch auf literarische Gültigkeit. Es ist das Verdienst Bubers, sie nicht nur gesammelt, sondern auch sprachlich geformt und philosophisch eingeordnet zu haben. Den Band hat er 1949 persönlich für den Manesse Verlag zusammengestellt. Zum Jubiläum veröffentlichen wir eine um Register, Anmerkungen und Glossar erweiterte Ausgabe. Michael Brocke, einer der renommiertesten deutschen Judaisten, beleuchtet mit einem neuen Nachwort Bubers epochales Werk aus heutiger Sicht.

«Einer, der in die Geschichte der Weltliteratur gehört.» Hermann Hesse

Martin Buber (1878–1965), Religionsforscher, Religionsphilosoph und Schriftsteller, war eine der führenden Persönlichkeiten des Judentums im 20. Jahrhundert und ein Vorreiter des jüdisch-christlichen Dialogs. Geboren in Wien, aufgewachsen in Lemberg, lehrte er als Professor für Allgemeine Religionswissenschaft in Frankfurt a.M. 1938 floh er nach Jerusalem und unterrichtete an der Hebräischen Universität. 1953 wurde er mit dem Friedenspreis des Deutschen Buchhandels ausgezeichnet.

NOCH NICHT ANGEKÜNDIGT:

Alexandre Dumas. EIN LIEBESABENTEUER. Roman. Erscheint am 10. November 2014 | Deutsche Erstübersetzung!

Aus dem Französischen übersetzt von Roberto J. Giusti.  Nachwort von Romain Leick

208 Seiten / € 19,95 [D] / € 20,60 [A] / CHF 28,50 / ISBN 978-3-7175-2190-7

Paris, im Herbst 1856: Alexandre Dumas erhält überraschend Besuch von einer zauberhaften Frau, Lilla Bulyowsky, eine fünfundzwanzigjährige Schauspielerin aus Budapest. Ohne Umschweife bittet sie Dumas, sie in die Welt der französischen Künstler einzuführen. Aber nur das, und nicht mehr, betont sie gegenüber dem galant auftretenden Schriftsteller: „Ich habe einen Gatten, den ich liebe, und ein Kind, das ich vergöttere.“ Als Lilla einen Monat später aufbricht, beschließt Dumas, sie zu begleiten. Ob auf der Grand-Place in Brüssel oder während der romantischen Schifffahrt auf dem Rhein, es herrscht ein beständiges erotisches Knistern. Schafft es der charismatische Lebemann doch noch, die Mimin zu erobern?

Alexandre Dumas gestaltet aus einer privaten Episode eine hinreißende Erzählung um Eros und platonische Leidenschaft. Zwei verwandte Seelen umkreisen sich in inniger Hingabe an den schönsten Schauplätzen des alten Europa. Flinkzüngige Wortwechsel, schräge Figuren und eine Vielzahl heiterer Anekdoten erheben dieses Buch zu einem fulminanten Lesevergnügen.

«Dumas erweist sich als perfekter Meister des erzählerischen Divertissements.» Romain Leick

Alexandre Dumas (1802–1870) erhielt nur eine dürftige Schulbildung, feierte aber schon 1824 rauschende Erfolge als Theaterautor. Ab 1844 schuf er mit Abenteuerromanen wie «Die drei Musketiere» und «Der Graf von Monte Christo» Klassiker der Unterhaltungsliteratur. Ihm werden zahllose Affären nachgesagt.

BIBLIOTHEK DER WELTLITERATUR:

Eduard von Keyserling. DUMALA. Roman. Erscheint am 22. September 2014

Nachwort von Philipp Haibach

224 Seiten / € 19,95 [D] / € 20,60 [A] / sFr 28,50 / ISBN 978-3-7175-2342-0

In seinem vor Erotik knisternden Winterroman erzählt Eduard von Keyserling von dunklen Leidenschaften in der Abgeschiedenheit des baltischen Dorfes Dumala. Der Pastor, eingeengt zwischen Eheroutine und Berufspflichten, verzehrt sich in heimlichem Verlangen nach der schönen Baronin Karola. Diese sehnt sich ihrerseits nach einem Ausbruch aus ihrem einförmigen Dasein – pflegt sie doch tagaus, tagein ihren bettlägerigen Gatten. Als der Baron von Rast mit seinen gefühlvollen Samtaugen und dem sorglosen Lachen auf den Plan tritt, nimmt das Verhängnis seinen Lauf: Ungezügelte Begierde und Eifersucht gipfeln in einem Mordanschlag. Prägnant legt Keyserling die Gefühlsverwirrungen seiner Figuren bloß. Eindringlich beschreibt er ihre Vereinzelung und entlarvt die Aussichtslosigkeit ihrer Bemühungen um innige Nähe und Verbundenheit.

«Keyserlings Romane können wir heute noch mit Staunen und Bewunderung lesen.» Uwe Timm

«Der nüchterne, mitunter ironische Blick auf die Beschränktheit unserer Existenz macht den Autor so modern.» Carsten Hueck, DeutschlandRadio Kultur

Eduard von Keyserling (1855–1918) stammt aus altem baltischem Geschlecht, studierte Kunst und Jura und begann zugleich mit dem Schreiben. Als freier Schriftsteller lebte er zunächst in Wien, später in Italien und München, wo er der Schwabinger Boheme angehörte. Durch eine Krankheit erblindet, vereinsamte Keyserling in den letzten Lebensjahren zunehmend. Ebenfalls bei Manesse erschienen: «Beate und Mareile», «Schwüle Tage», «Wellen» und «Im stillen Winkel».

Runar Schildt. ZOJA. Erzählungen aus Finnland. Erscheint am 22. September 2014

Aus dem Schwedischen von Gisbert Jänicke. Herausgegeben und mit einem Nachwort von Aldo Keel

400 Seiten / € 19,95 [D] / € 20,60 [A] / CHF 28,50 / ISBN 978-3-7175-2346-8

Zum Finnland-Schwerpunkt der Frankfurter Buchmesse

Runar Schildt ist ein scharfsichtiger Beobachter, der Menschen und Milieus mit wenigen Strichen treffend zu skizzieren versteht. Finnland zu Beginn des 20. Jahrhunderts: In einer Zeit großer gesellschaftlicher Erschütterungen erzählt Runar Schildt von außergewöhnlichen Frauen und mediokren Männern, von Liebe, Lust und Eifersucht. Seine Figuren sind Entwurzelte, Außenseiter, glücklose Existenzen: eine ehemals wohlhabende russische Familie, auf der Flucht vor den Wirren der russischen Revolution gestrandet in der südfinnischen Provinz. Ein Operettenstatist, der von einer großen Schauspielkarriere träumt. Eine junge Frau, die während des finnischen Bürgerkriegs zwischen die Fronten gerät. Auf faszinierende Weise schwankt die Stimmung zwischen Verzauberung und Desillusionierung, Wehmut und Überschwang. Schildts Sprache war nicht die des einfachen Volkes, Finnisch, sondern die der gebildeten Oberschicht, Schwedisch. Aus einer verarmten Adelsfamilie in Helsinki stammend, blieb er sich zeitlebens seines Außenseitertums bewusst.
Inhalt: Armas Fager / Der Hexenwald / Der Schwächere / Der Fleischwolf / Zoja

Runar Schildt (1888−1925) stammte aus einer verarmten Offiziersfamilie in Helsinki und wuchs in bescheidenen Verhältnissen auf. Sein episches und dramatisches Werk, geschrieben in der Sprache der gebildeten Oberschicht – der schwedischen Minderheit –, kreist um das Motiv des gescheiterten Lebens.

Italo Svevo. EIN GELUNGENER STREICH. Erzählungen. Erscheint am 22. September 2014 | Vier von fünf Erzählungen in Neuübersetzung!

Aus dem Italienischen von Barbara Kleiner. Nachwort von Hans-Ulrich Treichel

480 Seiten / € 24,95 [D] / € 25,70 [A] / sFr 35,50 / ISBN 978-3-7175-2318-5

Die Ängste des modernen Mannes – vor dem Älterwerden, vor beruflichem Versagen, vor dem «schwachen Geschlecht» –, selten hat sie ein Schriftsteller präziser auf den Punkt gebracht als Italo Svevo. Mit zärtlicher Ironie porträtiert er Helden, die, ein großes Ziel vor Augen, schon über Kleinigkeiten stolpern: einen Kaufmann, der sein jahrzehntelanges kluges Handeln durch einen einzigen Augenblick des Leichtsinns gefährdet. Einen Familienvater auf Diät, dem gefühlter Autoritätsverlust Albträume verursacht. Missgeschick, Fehlinterpretation, Selbstbetrug – die Ursachen des Scheiterns sind facettenreich und verraten viel über die Psyche von Männern in den besten Jahren.

«Vergesst verderbliche Ware und lest den zeitlos-modernen Italo Svevo!» Elmar Krekeler, Literarische Welt

Italo Svevo, eigentlich Ettore Schmitz, 1861 als Kaufmannssohn in Triest geboren, war Bankangestellter und leitete später die Firma seines Schwiegervaters. Literarisch zunächst ohne Erfolg, wurde er von seinem Englischlehrer James Joyce zum Weiterschreiben animiert, nachdem dieser Svevos Roman «Zenos Gewissen» gelesen hatte. 1928 starb er an den Folgen eines Autounfalls. Ebenfalls bei Manesse in Neuübersetzung erschienen: «Senilita» und «Zenos Gewissen».

Der Beitrag Sieben neue Bücher bei Manesse 2014! Diese Bücher sind nicht nur äußerlich qualitativ beispielhaft gestaltet – auch ihr Inhalt ist Buch für Buch ebenso bedeutend wie zeitlos! erschien zuerst auf Literaturkurier.net.

Chart /  Vorwoche  /  Titel

1 / 1 /

Nelson Spielman, Lori
Morgen kommt ein neuer Himmel
FISCHER Krüger – gebunden, 14,99 Euro
ISBN: 978-3-8105-1330-4
Verlagsinfos

Kurzbeschreibung:
Können Träume glücklich machen? Eine Mutter zeigt ihrer Tochter den Weg, ihre wahren Träume zu verwirklichen.
Ein berührender Roman über die eine Liebe, die uns ein Leben lang nicht verlässt.
Wer verscheucht die Monster aus unseren Albträumen?
Wer tröstet uns bei Liebeskummer?
Und wer kennt uns besser, als wir uns selber kennen?
Als Brett 14 Jahre alt war, hatte sie noch große Pläne für ihr Leben, festgehalten auf einer Liste mit Lebenszielen. Heute, mit 34 Jahren, ist die Liste vergessen und Brett mit dem zufrieden, was sie hat: einen Freund, einen Job, eine schicke Wohnung.
Doch als ihre Mutter Elizabeth stirbt, taucht die Liste wieder auf: Aus dem Mülleimer gefischt, hat ihre Mutter die Liste aufgehoben, und deren Erfüllung zur Bedingung gemacht, damit Brett ihr Erbe erhält – und zwar innerhalb von 12 Monaten.
Aber Brett ist nicht mehr das Mädchen von damals. Ein Baby bekommen? Das hat sie schon lange ad acta gelegt. Ein Pferd kaufen? In ihrer Wohnung sind nicht mal Haustiere erlaubt. Eine gute Beziehung zu ihrem Vater aufbauen? Ha – der ist seit sieben Jahren tot. Sich verlieben? Die einzig wahre, große Liebe gibt es doch nur im Film.
Um sie bei der Erfüllung ihrer Ziele zu unterstützen, hat ihre Mutter Brett mehrere Briefe hinterlassen. Wütend, enttäuscht und verletzt liest Brett den ersten Brief ? und ist überwältigt von der liebevollen und fürsorglichen Nachricht ihrer Mutter, die gespürt hat, dass Brett in ihrem Leben nicht glücklich ist. Die Briefe ihrer Mutter rufen Brett dazu auf, ihre Träume nicht aufzugeben und ihr Leben in die Hand zu nehmen – denn nur sie selbst kann es ändern –
Kann Elizabeth ihrer Tochter dabei helfen, sich selbst wiederzufinden?

2
12

Eggers, Dave
Der Circle
Kiepenheuer & Witsch – gebunden, 22,99 Euro
ISBN: 978-3-462-04675-5
Verlagsinfos

Kurzbeschreibung:
Huxleys „Schöne neue Welt“ reloaded: Die 24-jährige Mae Holland ist überglück-lich. Sie hat einen Job ergattert in der hippsten Firma der Welt, beim „Circle“, einem freundlichen Internetkonzern mit Sitz in Kalifornien, der die Geschäftsfelder von Google, Apple, Facebook und Twitter geschluckt hat, indem er alle Kunden mit einer einzigen Internetidentität ausstattet, über die einfach alles abgewickelt werden kann. Mit dem Wegfall der Anonymität im Netz – so ein Ziel der „drei Weisen“, die den Konzern leiten – wird es keinen Schmutz mehr geben im Internet und auch keine Kriminalität. Mae stürzt sich voller Begeisterung in diese schöne neue Welt mit ihren lichtdurchfluteten Büros und High-Class-Restaurants, wo Sterneköche kostenlose Mahlzeiten für die Mitarbeiter kreieren, wo internationale Popstars Gratis-Konzerte geben und fast jeden Abend coole Partys gefeiert werden. Sie wird zur Vorzeigemitarbeiterin und treibt den Wahn, alles müsse transparent sein, auf die Spitze. Doch eine Begegnung mit einem mysteriösen Kollegen ändert alles …
Mit seinem neuen Roman „Der Circle“ hat Dave Eggers ein packendes Buch über eine bestürzend nahe Zukunft geschrieben, einen Thriller, der uns ganz neu über die Bedeutung von Privatsphäre, Demokratie und Öffentlichkeit nachden-ken und den Wunsch aufkommen lässt, die Welt und das Netz mögen uns bitte manchmal vergessen.
Zum Autor:
Dave Eggers, geboren 1970, ist einer der bedeutendsten zeitgenössischen Autoren. Sein Werk wurde mit zahlreichen literarischen Preisen ausgezeichnet. Sein Roman Ein Hologramm für den König war nominiert für den National Book Award, für Zeitoun wurde ihm u.a. der American Book Award und der Albatros-Preis der Günter-Grass-Stiftung verliehen. Weit Gegangen wurde in Frankreich mit dem Prix Médicis ausgezeichnet. Eggers ist Gründer und Herausgeber von McSweeney’s, einem unabhängigen Verlag mit Sitz in San Francisco. 2002 rief er ein gemeinnütziges Schreib- und Förderzentrum für Jugendliche ins Leben, 826 Valencia, das heute Ableger in mehreren amerikanischen Städten hat. Eggers stammt aus Chicago und lebt mit seiner Frau und seinen zwei Kindern in Nordkalifornien.

3
2

Weiler, Jan
Das Pubertier
Kindler – gebunden, 12,00 Euro
ISBN: 978-3-463-40655-8
Verlagsinfos

Kurzbeschreibung:
Haben Sie auch ein Kind in der Pubertät? Dann brauchen Sie dieses Buch!
Sie waren süß. Sie waren niedlich. Jeden Milchzahn hat man als Meilenstein gefeiert. Doch irgendwann mutieren die Kinder in rasender Geschwindigkeit von fröhlichen, neugierigen und nett anzuschauenden Mädchen und Jungen zu muffeligen, maulfaulen und hysterischen Pubertieren. Aus rosigen Kindergesichtern werden Pickelplantagen. Nasen, Beine und Hinterteile wachsen in beängstigendem Tempo. Stimmen klingen wie verstimmte Dudelsäcke, aber die Kommunikation scheint ohnehin phasenweise unmöglich, denn das Hirn ist wegen Umbaus vorübergehend geschlossen. Und doch ist da ein guter Kern. Irgendwo im Pubertier schlummert ein erwachsenes Wesen voller Güte und Vernunft. Man muss nur Geduld haben, bis es sich durch Berge von Klamotten und leeren Puddingbechern ans Tageslicht gewühlt hat. Verdammt noch mal.
22 hochamüsante Geschichten, vierfarbig illustriert von Till Hafenbrak

Mit libreka! reinlesen

4
4

Bannalec, Jean-Luc
Bretonisches Gold
Kiepenheuer & Witsch – Paperback, 14,99 Euro
ISBN: 978-3-462-04622-9
Verlagsinfos

Kurzbeschreibung:
„Eine Liebeserklärung an die Bretagne, die Küche, die schrulligen Menschen. Das Buch macht Lust auf Essen, Sonne und Meer.“ RBB Kultur über „Bretonische Brandung“
„So wie Donna Leon in uns jahrelang die Sehnsucht nach Venedig weckte, so weckt Jean-Luc Bannalec den Wunsch, in die Bretagne zu reisen.“ NDR über „Bretonische Brandung“
„Ein spannender Krimi, doch auch hierbe­stimmen zugleich wunderbare Schilderun­gen von herben Landschaften und Geschichten über einen besonderen Menschenschlag die Handlung.“ Margarete v. Schwarzkopf über „Bretonische Brandung“
„Genaue und liebevolle Beschreibungen der Bretagne und ihrer Bewohner“ Ouest France, die größte Tageszeitung der Bretagne, über „Bretonische Verhältnisse“
„Bannalec versteht es meisterlich, Atmosphäre zu vermitteln und Spannung zu erzeugen.“ hr online über „Bretonische Brandung“
„Ein Muss für Bretagne-Urlauber … Spannung und Prickeln, gepaart mit Austern, traditionellen Dorffesten und schwer auszusprechenden bretonischen Namen und Eigenheiten“ WDR 5 über „Bretonische Brandung“
„Die Beschreibungen sind präzise und liebe­voll. Der Autor kennt die Bretagne sehr genau.“ Jean-Yves Le Floch in der bretonischen Tageszeitung Télégramme über „Bretonische Verhältnisse“
Zum Autor:
Jean-Luc Bannalec ist ein Pseudonym; der Autor ist in Deutschland und im südlichen Finistère zu Hause. Die ersten beiden Bände der Krimireihe mit Kommissar Dupin, Bretonische Verhältnisse und Bretonische Brandung, sind bereits in mehreren Ländern erschienen.

5
5

Gier, Kerstin
Silber – Das zweite Buch der Träume
FISCHER FJB – gebunden, 19,99 Euro
ISBN: 978-3-8414-2167-8
Verlagsinfos

6
3

Gabaldon, Diana
Ein Schatten von Verrat und Liebe
Blanvalet Verlag – gebunden, 24,99 Euro
ISBN: 978-3-7645-0304-8
Verlagsinfos

Kurzbeschreibung:
Sie versprachen sich die Ewigkeit – doch das Schicksal lässt nicht mit sich handeln …
Die entscheidende Schlacht des amerikanischen Unabhängigkeitskrieges steht bevor. Als der totgeglaubte Rebell Jamie Fraser an die Seite seiner Frau Claire zurückkehrt, muss ihre Liebe erneut der Gewalt ihrer Zeit trotzen. Kann ihre durch zwei Jahrhunderte voneinander getrennte Familie allen Gefahren widerstehen? – Das nächste große Abenteuer um Verrat und Versöhnung, Gefahr und Tod sowie Liebe und Loyalität einer Familie zwischen allen Fronten.
Zum Autor:
Diana Gabaldon war Honorarprofessorin für Tiefseebiologie und Zoologie an der Universität von Arizona, bevor sie sich hauptberuflich dem Schreiben widmete. Bereits ihr erster Roman „Feuer und Stein“ wurde international zu einem gigantischen Erfolg und führte dazu, dass Millionen von Lesern zu begeisterten Fans ihrer Romane wurden. Zuletzt wurde Gabaldons Highland-Saga unter dem Titel „Outlander“ hochkarätig fürs Fernsehen verfilmt. Diana Gabaldon ist Mutter dreier erwachsener Kinder und lebt mit ihrem Mann in Scottsdale, Arizona.

Mit libreka! reinlesen

7
6

Tartt, Donna
Der Distelfink
Goldmann Verlag (HC) – gebunden, 24,99 Euro
ISBN: 978-3-442-31239-9
Verlagsinfos

Kurzbeschreibung:
Es passiert, als Theo Decker dreizehn Jahre alt ist. An dem Tag, an dem er mit seiner Mutter ein New Yorker Museum besucht, verändert ein schreckliches Unglück sein Leben für immer. Er verliert sie unter tragischen Umständen und bleibt allein und auf sich gestellt zurück, sein Vater hat ihn schon lange im Stich gelassen. Theo versinkt in tiefer Trauer, die ihn lange nicht mehr loslässt. Auch das Gemälde, das seit dem fatalen Ereignis verbotenerweise in seinem Besitz ist und ihn an seine Mutter erinnert, kann ihm keinen Trost spenden. Ganz im Gegenteil: Mit jedem Jahr, das vergeht, kommt er immer weiter von seinem Weg ab und droht, in kriminelle Kreise abzurutschen. Und das Gemälde, das ihn auf merkwürdige Weise fasziniert, scheint ihn geradezu in eine Welt der Lügen und falschen Entscheidungen zu ziehen, in einen Sog, der ihn unaufhaltsam mit sich reißt …

Mit libreka! reinlesen

8
7

Coben, Harlan
Ich finde dich
Page & Turner – gebunden, 14,99 Euro
ISBN: 978-3-442-20435-9

javascript:{}

Verlagsinfos

Kurzbeschreibung:
Natalie war die Liebe seines Lebens. Doch sie hat ihn verlassen, hat wie aus dem Nichts einen anderen Mann geheiratet, und Jake Fischer war am Boden zerstört. Bei ihrem Abschied musste er Natalie zudem schwören, sie zu vergessen, sie nie mehr zu kontaktieren. Doch als sechs Jahre später etwas Unglaubliches geschieht, bricht Jake sein Versprechen – und macht sich auf die Suche nach Natalie. Eine Suche, die seine eigene gutbürgerliche Existenz für immer zerstört. Und die ihm offenbart, dass die Frau, die er zu lieben glaubte, nie wirklich existiert hat …

Mit libreka! reinlesen

9


Hermann, Judith
Aller Liebe Anfang
S. FISCHER – gebunden, 19,99 Euro
ISBN: 978-3-10-033183-0
Verlagsinfos

Kurzbeschreibung:
Judith Hermann hat einen Roman geschrieben über die Zumutungen der Liebe und die Schutzlosigkeit im Leben.
Stella und Jason sind verheiratet, sie haben eine Tochter, Ava, sie leben in einem Haus am Rand der Stadt. Ein schönes, einfaches Haus, ein kleiner Garten, ein alltägliches ruhiges Leben, meist ohne Jason, der viel arbeitet.
Aber eines Tages steht ein Mann vor der Tür dieses Hauses, ein Fremder, jemand, den Stella nie zuvor gesehen hat. Er sagt, er wolle sich einfach einmal mit ihr unterhalten, mehr sagt er nicht. Stella lehnt das ab. Der Fremde geht und kommt am nächsten Tag wieder, er kommt auch am Tag darauf wieder, er wird sie nicht mehr in Ruhe lassen. Was hier beginnt, ist ein Albtraum, der langsam, aber unbeirrbar eskaliert.
In einer klaren, schonungslosen Sprache und irritierend schönen Bildern erzählt Judith Hermann vom Rätsel des Anfangs und Fortgangs der Liebe, vom Einsturz eines sicher geglaubten Lebens.

10
16

Musso, Guillaume
Vielleicht morgen
Pendo Verlag – gebunden, 14,99 Euro
ISBN: 978-3-86612-376-2
Verlagsinfos

Kurzbeschreibung:
Emma lebt in New York und hat ihre letzte Trennung noch immer nicht verwunden. Matthew kümmert sich in Boston allein um seine Tochter, seit seine Frau bei einem Autounfall ums Leben kam. Beiden hat das Schicksal übel mitgespielt. Doch dann macht Matthew auf einem Flohmarkt eine Entdeckung, die die Leben der beiden verbindet … und grundlegend verändert …
Seine Philosophielesungen sind stets überfüllt, als Harvard-Professor hat er es geschafft … eigentlich müsste Matthew Shapiro glücklich sein. Er ist es aber nicht. Jedenfalls nicht mehr, seit der Tod seiner Frau ihn und ihren gemeinsame Tochter einsam zurückließ. Auch die junge Sommelière Emma Lovenstein hat sich mit ihrer Anstellung im Sterne-Restaurant »Imperator« beruflich ihren Traum erfüllt. Doch der Erfolg konnte sie nicht vor der tiefen Krise bewahren, die die Trennung von ihrem Liebhaber François in ihr auslöste. Zu tief sitzt der Schmerz über seine Entscheidung, nach Jahren des Hinhaltens doch bei seiner Frau und den Kindern zu bleiben. Seitdem ist das Lächeln aus Emmas Leben verschwunden. Bis zu dem Tag, als Matthew auf einem Flohmarkt etwas kauft, das ihr Leben für immer verändern wird: Einen gebrauchten Laptop mit der Signatur »Emma L.« …

11
11

Allende, Isabel
Amandas Suche
Suhrkamp – gebunden, 24,95 Euro
ISBN: 978-3-518-42410-0
Videotrailer ansehen

12
15

Schmidbauer, Lea; Henn, Kristina Magdalena
Ostwind – Rückkehr nach Kaltenbach
cbj – gebunden, 9,99 Euro
ISBN: 978-3-570-15812-8
Verlagsinfos

Kurzbeschreibung:
Das große Wiedersehen
Mit ihrer besten Freundin Fanny fährt Mika in den Sommerferien zum Gestüt ihrer Großmutter Maria Kaltenbach. Sie ist überglücklich, endlich wieder bei Ostwind zu sein. Doch dann stellt sich heraus, dass Gut Kaltenbach kurz vor der Pleite steht! Zudem entdeckt Mika unerklärliche Wunden an Ostwinds Bauch. Was haben der benachbarte Pferdehof und der Junge Milan damit zu tun?
Zum Autor:
Lea Schmidbauer wurde 1972 in Starnberg am Starnberger See geboren. Sie studierte ein paar Semester Amerikanische Kulturgeschichte bevor sie sich an der Filmhochschule in München bewarb. Sie wohnt in München und als Teilzeitlandwirtin in einem kleinen Dorf in Mittelfranken. Seit 2007 schreibt sie zusammen mit Kristina Magdalena Henn Drehbücher, unter anderem die romantische Komödie „Groupies bleiben nicht zum Frühstück“ und zuletzt das Pferdeabenteuer „Ostwind“. „Ostwind – Rückkehr nach Kaltenbach“ ist die Fortsetzung ihres Originaldrehbuchs in Romanform und gleichzeitig ihr Debüt als Schriftstellerinnen.
Kristina Magdalena Henn wurde 1977 in Trier an der Mosel geboren. Nach einem Rucksackjahr in Australien begann sie ihr Studium an der Filmhochschule in München, wo sie seit dem lebt, arbeitet und bei jedem Wetter in der Isar badet. Seit 2007 schreibt sie zusammen mit Lea Schmidbauer Drehbücher, unter anderem die romantische Komödie „Groupies bleiben nicht zum Frühstück“ und zuletzt das Pferdeabenteuer „Ostwind“. „Ostwind – Rückkehr nach Kaltenbach“ ist die Fortsetzung ihres Originaldrehbuchs in Romanform und gleichzeitig ihr Debüt als Schriftstellerinnen.

Mit libreka! reinlesen

13


Lark, Sarah
Der Klang des Muschelhorns
Bastei Lübbe – gebunden, 18,00 Euro
ISBN: 978-3-7857-2497-2
Verlagsinfos

Kurzbeschreibung:
Neuseeland, Canterbury Plains, 1853. Auf Rata Station ist die nächste Generation herangewachsen: Cat und Ida sind stolz auf ihre wunderbaren Töchter Carol und Linda. Von den Nachbarn jedoch wird die Familie mit ihrer erfolgreichen Farm mit
Unmut und Neid betrachtet. Als ein schrecklicher Schicksalsschlag die Familie in tiefe Verzweiflung stürzt, ist Rata Station plötzlich in Gefahr … Werden Carol und Linda ihre gesicherte Zukunft und ihr Zuhause verlieren? Mitreißende Saga
vor der herrlichen Kulisse Neuseelands und vor einem dramatischen Kapitel der Geschichte der Maori

Mit libreka! reinlesen

14
9

Gier, Kerstin
Silber – Das erste Buch der Träume
FISCHER FJB – gebunden, 18,99 Euro
ISBN: 978-3-8414-2105-0
Verlagsinfos

Kurzbeschreibung:
Endlich – Der erste Band der neuen phantastischen Trilogie von Kerstin Gier:
Silber – Das erste Buch der Träume
Geheimnisvolle Türen mit Eidechsenknäufen, sprechende Steinfiguren und ein wildgewordenes Kindermädchen mit einem Beil – Liv Silbers Träume sind in der letzten Zeit ziemlich unheimlich. Besonders einer von ihnen beschäftigt sie sehr. In diesem Traum war sie auf einem Friedhof, bei Nacht, und hat vier Jungs bei einem düsteren magischen Ritual beobachtet.
Zumindest die Jungs stellen aber eine ganz reale Verbindung zu Livs Leben dar, denn Grayson und seine drei besten Freunde gibt es wirklich. Seit kurzem geht Liv auf dieselbe Schule wie die vier. Eigentlich sind sie ganz nett.
Wirklich unheimlich – noch viel unheimlicher als jeder Friedhof bei Nacht – ist jedoch, dass die Jungs Dinge über sie wissen, die sie tagsüber nie preisgegeben hat – wohl aber im Traum. Kann das wirklich sein? Wie sie das hinbekommen, ist ihr absolut rätselhaft, aber einem guten Rätsel konnte Liv noch nie widerstehen …

15
8

Robotham, Michael
Erlöse mich
Goldmann Verlag (HC) – gebunden, 14,99 Euro
ISBN: 978-3-442-31317-4
Verlagsinfos

Kurzbeschreibung:
Er ist dein Beschützer. Er ist dein Erlöser. Und er will dich vernichten.
Ich habe mich verliebt, und ich bin ihr gefolgt. Sie sah mich nicht. Sie wusste nicht einmal von meiner Existenz. Jetzt bin ich die wichtigste Figur in Marnies Leben, doch sie weiß es noch nicht. Ich bin der, der aufpasst. Seit ihr Mann Daniel vor einem Jahr spurlos verschwand, liegt ein schwarzer Schatten über dem Leben von Marnie Logan. Aber sie leidet nicht nur unter der quälenden Ungewissheit über sein Schicksal – immer wieder übermannen sie plötzlich Ängste, immer wieder beschleicht sie das Gefühl, beobachtet zu werden. Deshalb sucht sie auch Hilfe bei dem Psychologen Joe O’Loughlin, der aber schnell den Verdacht hat, dass Marnie ihm etwas verschweigt. Als eines Tages überraschend ein Album mit Fotos alter Freunde und Bekannter entdeckt wird, das Daniel seiner Frau zum Geburtstag schenken wollte, ist Marnie zunächst gerührt. Doch dann kommt die grausame Geschichte dahinter ans Tageslicht, die auch Joe zutiefst erschüttert.
Zum Autor:
Michael Robotham wurde 1960 in New South Wales, Australien, geboren. 1979 zog er nach Sydney und arbeitete dort als Journalist. Später schrieb er für große Tageszeitungen und Magazine in London, bis er 1993 seinen Beruf als Journalist aufgab und als Ghostwriter für prominente Politiker, Musiker und andere Show-Größen deren Autobiografien verfasste. Trotz hoher Verkaufszahlen und Erfolg wollte er sich seinen eigenen schriftstellerischen Werken widmen: 2004 erschien sein erster Psychothriller mit dem Titel „The Suspect“ („Adrenalin“), der innerhalb kürzester Zeit zum Bestseller avancierte und in über 22 Sprachen übersetzt wurde. Mit seinen nachfolgenden Romanen sorgte er international für Furore und wurde mit mehreren Preisen geehrt. Michael Robotham lebt mit seiner Frau und seinen drei Töchtern in Sydney.

Mit libreka! reinlesen

16
10

Schätzing, Frank
Breaking News
Kiepenheuer & Witsch – gebunden, 26,99 Euro
ISBN: 978-3-462-04527-7
Verlagsinfos

Kurzbeschreibung:
Tom Hagen, gefeierter Star unter den Krisenberichterstattern, ist nicht zimperlich, wenn es um eine gute Story geht. Die Länder des Nahen Ostens sind sein Spezialgebiet, seine Reportagen Berichte aus der Hölle. Doch in Afghanistan verlässt ihn sein Glück. Hagens Ruf ist ruiniert, verzweifelt kämpft er um sein Comeback. Drei Jahre später bietet sich die Gelegenheit in Tel Aviv, als ihm Daten des israelischen Inlandsgeheimdienstes zugespielt werden. Hagen ergreift die Chance – und setzt ungewollt eine tödliche Kettenreaktion in Gang …
„Breaking News“ ist ein mitreißender Thriller vor dem Hintergrund einer epischen Saga. Zwei Familien wandern Ende der Zwanzigerjahre nach Palästina ein – in eine von Legenden, Kämpfen und Hoffnungen beherrschte neue Welt, wo Juden, Araber und britische Kolonialherren erbittert um die Vorherrschaft ringen. Bis in die Gegenwart, über Generationen hinweg, spiegeln und prägen beide Familien Israels atemlose Entwicklung.
Als Hagen in der jungen Ärztin Yael Kahn eine unerwartete Verbündete findet, erkennt er, dass auch sein Schicksal eng mit der Geschichte des Landes verbunden ist. Doch mit Yael an seiner Seite gehen die Probleme erst richtig los.
Zum Autor:
Frank Schätzing, geboren 1957 in Köln, studierte Kommunikation, war Texter in internationalen Agenturen (BMZ, DDB) und ist Mitbegründer der Kölner Werbeagentur Intevi. Anfang der Neunziger begann er, Novellen und Satiren zu schreiben und veröffentlichte 1995 den historischen Roman Tod und Teufel, der zunächst zum regionalen, später bundesweit zum Bestseller avancierte. Nach zwei weiteren Romanen und einem Band mit Erzählungen erschien 2000 Lautlos, ein politischer Thriller über den Weltwirtschaftsgipfel 1999, den die Presse als »schillernde Momentaufnahme des ausgehenden Jahrtausends« lobte.Im Frühjahr 2004 gelang mit seinem Roman Der Schwarm der nationale und kurz darauf auch internationale Durchbruch. Das Buch hat seit Erscheinen eine Gesamtauflage von 4,5 Millionen Exemplaren erreicht und wurde weltweit in 27 Sprachen übersetzt. Im März 2014 erscheint sein neuer Thriller Breaking News.Frank Schätzing lebt und arbeitet in Köln.
www.frank-schaetzing.com

17
19

Cowell, Cressida
Drachenzähmen leicht gemacht
Arena – gebunden, 9,99 Euro
ISBN: 978-3-401-60050-5
Verlagsinfos

Kurzbeschreibung:
Auweia! An Thors Tag müssen alle Wikingerjungen die Reifeprüfung zum „Drachenmeister“ ablegen, doch Hicks sieht schwarz für sich und seinen widerspenstigen Hausdrachen. Wird er nun aus dem Stamm der Räuberischen Raufbolde verbannt?
Doch dann platzt mitten in die Feierlichkeiten ein monströser Seedrache, der imstande wäre, die gesamte Insel der Wikinger zu vernichten. Auf einmal verlassen sich alle auf Hicks, der als Einziger die Drachensprache spricht und mit der Bestie verhandeln soll …
Zum Autor:
Cressida Cowell lebt mit ihrem Mann Simon, den Töchtern Maisie und Clementine sowie zwei Katzen namens Lily und Baloo in London. Neben der Aufzeichnung von Hicks’ Memoiren hat sie auch verschiedene Bilderbücher geschrieben und illustriert, z. B. „Was ist los mit dem Buh-Huu-Baby?“

Videotrailer ansehen

18
13

Jonasson, Jonas
Die Analphabetin, die rechnen konnte
Carl’s Books – gebunden, 19,99 Euro
ISBN: 978-3-570-58512-2
Verlagsinfos

Kurzbeschreibung:
Freuen Sie sich darauf, was diesem herrlich verrückten Autor für seine neue Protagonistin eingefallen ist!
Die aberwitzige Geschichte der jungen Afrikanerin Nombeko, die zwar nicht lesen kann, aber ein Rechengenie ist, fast zufällig bei der Konstruktion nuklearer Sprengköpfe mithilft und nebenbei Verhandlungen mit den Mächtigen der Welt führt. Nach einem besonders brisanten Geschäft setzt sie sich nach Schweden ab, wo ihr die große Liebe begegnet. Das bringt nicht nur ihr eigenes Leben, sondern gleich die gesamte Weltpolitik durcheinander…
Spitzzüngig und mit viel schwarzem Humor rechnet Jonasson in seinem neuesten Roman mit dem Fundamentalismus in all seinen Erscheinungsformen ab. Eine grandiose Geschichte, die dem »Hundertjährigen« an überbordenden Einfällen, skurrilen Wendungen und unvergesslichem Charme in nichts nachsteht!

Mit libreka! reinlesen

19


Siegner, Ingo
Der kleine Drache Kokosnuss – Die schönsten Schulgeschichten – Set
cbj – gebunden, 12,00 Euro
ISBN: 978-3-570-15865-4
Verlagsinfos

Kurzbeschreibung:
Das ideale Geschenk zur Einschulung.
Für alle Fans des kleinen Drachen Kokosnuss! Dieser ganz spezielle Sammelband enthält die drei aufregenden Schul-Abenteuer des kleinen Feuerdrachen. Als Buch gibt es »Der kleine Drache Kokosnuss kommt in die Schule« und »Schulausflug ins Abenteuer«. In der Papiertasche im hinteren Buchdeckel steckt eine CD mit dem »Schulfest auf dem Feuerfelsen«. Viele Stunden Spaß mit Kokosnuss!
Drei Abenteuer zum tollen Preis von nur 12,- ?
Zum Autor:
Ingo Siegner wurde 1965 in Hannover geboren. Dort lebt und arbeitet er als freier Autor und Illustrator. Für Nachbarskinder erfand er zum Spaß Geschichten vom kleinen Drachen Kokosnuss, der sich binnen kurzer Zeit zum beliebten Kinderbuch-Character entwickelte. Mittlerweile sind nicht nur die Bücher und Hörbücher, sondern auch das dazugehörende Merchandising-Programm eine echte Erfolgsgeschichte.

Mit libreka! reinlesen

20
14

Elsberg, Marc
ZERO – Sie wissen, was du tust
Blanvalet Verlag – gebunden, 19,99 Euro
ISBN: 978-3-7645-0492-2
Verlagsinfos

Kurzbeschreibung:
Wer sich im Netz bewegt, für den gibt es kein Entkommen
Sie wissen, WER wir sind, WO wir sind – und WAS wir als Nächstes tun werden!
London. Bei einer Verfolgungsjagd wird ein Junge erschossen. Sein Tod führt die Journalistin Cynthia Bonsant zu der gefeierten Internetplattform Freemee. Diese sammelt und analysiert Daten – und verspricht dadurch ihren Millionen Nutzern ein besseres Leben und mehr Erfolg. Nur einer warnt vor Freemee und vor der Macht, die der Online-Newcomer einigen wenigen verleihen könnte: ZERO, der meistgesuchte Online-Aktivist der Welt. Als Cynthia anfängt, genauer zu recherchieren, wird sie selbst zur Gejagten. Doch in einer Welt voller Kameras, Datenbrillen und Smartphones gibt es kein Entkommen …
Hochaktuell und bedrohlich: Der gläserne Mensch unter Kontrolle…

Mit libreka! reinlesen

21
17

Williams, John
Stoner
dtv – gebunden, 19,90 Euro
ISBN: 978-3-423-28015-0
Verlagsinfos

Kurzbeschreibung:
„Stoner“ ist einer der großen vergessenen Romane der amerikanischen Literatur. John Williams erzählt das Leben eines Mannes, der, als Sohn armer Farmer geboren, schließlich seine Leidenschaft für Literatur entdeckt und Professor wird – es ist die Geschichte eines genügsamen Lebens, das wenig Spuren hinterließ.Ein Roman über die Freundschaft, die Ehe, ein Campus-Roman, ein Gesellschaftsroman, schließlich ein Roman über die Arbeit. Über die harte, erbarmungslose Arbeit auf den Farmen; über die Arbeit, die einem eine zerstörerische Ehe aufbürdet, über die Mühe, in einem vergifteten Haushalt mit geduldiger Einfühlung eine Tochter großzuziehen und an der Universität oft teilnahmslosen Studenten die Literatur nahebringen zu wollen. „Stoner“ ist kein Liebesroman, aber doch und vor allem ein Roman über die Liebe: über die Liebe zur Poesie, zur Literatur, und auch über die romantische Liebe. Es ist ein Roman darüber, was es heißt, ein Mensch zu sein.

22
21

Ortheil, Hanns-Josef
Die Berlinreise
Luchterhand Literaturverlag – gebunden, 16,99 Euro
ISBN: 978-3-630-87430-2
Verlagsinfos

Kurzbeschreibung:
Das neue Reisetagebuch des jungen Hanns-Josef Ortheil.
Anfang der sechziger Jahre hat Hanns-Josef Ortheil zusammen mit seinem Vater eine Reise in das geteilte Nachkriegsberlin unternommen. Es ist eine Reise zurück an die Orte, an denen sein Vater und seine Mutter als junges Paar während des Zweiten Weltkriegs gelebt haben. Geduldig und fasziniert hört er zu, was der Vater ihm von dem Leben damals erzählt. Instinktiv begreift er, welche Bedeutung Berlin für das Leben seiner kleinen Familie hatte und für ihn immer noch hat. Tag für Tag notierend und schreibend, sucht der gerade einmal zwölfjährige Junge sehnsüchtig nach einer Verbindung zu dieser Welt.
Im Sommer 1964 reist der damals zwölfjährige Hanns-Josef Ortheil mit seinem Vater nach Berlin. Wenige Jahre nach dem Mauerbau und ein Jahr nach Kennedys Berlin-Besuch führt der Berlin-Aufenthalt Vater und Sohn die Gegenwart des Kalten Kriegs vor Augen und wird gleichzeitig zu einer Zeitreise in die Vergangenheit des Zweiten Weltkriegs. Im Oktober 1939 waren die Eltern frisch verheiratet aus einem kleinen Westerwald-Ort in die damalige Reichshauptstadt gezogen, wo der Vater bei der Deutschen Reichsbahn als Vermessungsassessor tätig wurde und wo sie bei Luftangriffen ihr erstes Kind verloren. Tag für Tag erkunden Vater und Sohn die Spuren dieser Zeit, besuchen die frühere Familienwohnung, treffen Bekannte und Freunde und lesen die Haushaltsbücher, die die Mutter in den Kriegsjahren geführt hat. Über seine Eindrücke schreibt der Zwölfjährige ein in seiner Art unvergleichliches Reisetagebuch, in dem er auf dramatische Weise vom Nachempfinden der Vergangenheit am eigenen jungen Körper erzählt.
Nach „Die Moselreise“ legt Hanns-Josef Ortheil mit der „Berlinreise“ das zweite Reisetagebuch seiner frühen Kinderjahre vor, in denen er mit seinem Vater wochenlang allein unterwegs war, um sehen, schreiben und für alle Zeit sprechen zu lernen.

Mit libreka! reinlesen

23
20

Kinney, Jeff
Gregs Tagebuch 8 – Echt übel!
Baumhaus Verlag – gebunden, 12,99 Euro
ISBN: 978-3-8339-3649-4
Verlagsinfos

Kurzbeschreibung:
Greg kann es einfach nicht fassen. Rupert hat eine Freundin! Seit dem Valentinsball ist er mit Abigail zusammen – und Greg ist ab sofort abgeschrieben. Das ist echt übel und bringt einige Schwierigkeiten mit sich. Der Schulweg zum Beispiel.
Bisher ist Rupert immer vorgegangen und hat Greg vor Hundehaufen gewarnt. Ohne Rupert versaut sich Greg natürlich gleich seine neuen Schuhe. Aber was noch viel schlimmer ist: Mit wem soll Greg jetzt rumhängen? Er muss feststellen, dass es
ohne Rupert ganz schön langweilig ist. Ein Plan muss her …

Mit libreka! reinlesen

24


Seethaler, Robert
Ein ganzes Leben
Hanser Berlin – kartoniert, 17,90 Euro
ISBN: 978-3-446-24645-4
Verlagsinfos

Kurzbeschreibung:
Als Andreas Egger in das Tal kommt, in dem er sein Leben verbringen wird, ist er vier Jahre alt, ungefähr ? so genau weiß das keiner. Er wächst zu einem gestandenen Hilfsknecht heran und schließt sich als junger Mann einem Arbeitstrupp an, der eine der ersten Bergbahnen baut und mit der Elektrizität auch das Licht und den Lärm in das Tal bringt. Dann kommt der Tag, an dem Egger zum ersten Mal vor Marie steht, der Liebe seines Lebens, die er jedoch wieder verlieren wird. Erst viele Jahre später, als Egger seinen letzten Weg antritt, ist sie noch einmal bei ihm. Und er, über den die Zeit längst hinweggegangen ist, blickt mit Staunen auf die Jahre, die hinter ihm liegen. Eine einfache und tief bewegende Geschichte.
Zum Autor:
Robert Seethaler, 1966 in Wien geboren, ist ein vielfach ausgezeichneter Schriftsteller und Drehbuchautor. Sein vierter Roman Der Trafikant wurde zu einem großen Publikumserfolg. Ein ganzes Leben ist sein erstes Buch bei Hanser Berlin. Robert Seethaler lebt in Wien und Berlin.

Mit libreka! reinlesen

25
18

Bannalec, Jean-Luc
Bretonische Brandung
Kiepenheuer & Witsch – Paperback, 14,99 Euro
ISBN: 978-3-462-04496-6
Verlagsinfos

Kurzbeschreibung:
Zehn Seemeilen vor Concarneau: Die sagenumwobenen Glénan-Inseln wirken mit ihrem weißen Sand und kristallklaren Wasser wie ein karibisches Paradies – bis eines schönen Maitages drei Leichen angespült werden. Wer sind die Toten am Strand? Wurden sie Opfer des heftigen nächtlichen Unwetters? Alles deutet auf Tod durch Ertrinken hin. Doch als sich herausstellt, dass einer der Toten ein windiger Unternehmer mit politischem Einfluss, der andere ein selbstherr­licher Segler mit jeder Menge Feinden war, ahnt Kommissar Dupin nichts Gutes. War der vermeintliche Unfall auf offener See in Wahr­heit ein kaltblütiger Mord? Wer ist der dritte Tote, und was verbindet die drei Männer? Während bereits der nächste Sturm auf­zieht, begegnet Kommissar Dupin modernen Schatzsuchern, militanten Meeres­bio­logen, attraktiven Taucherinnen und unheimlichen Gestalten aus der überreichen Fabelwelt der Bretonen. Die Er­mittlungen führen ihn tief in ein gefährliches Labyrinth von Verstric­kungen, die Ereignisse spitzen sich zu – und am Ende ist die Wahrheit, wie so oft im Leben, kompliziert. „Ein Muss für Bretagne-Urlauber, Spannung und Prickeln, gepaart mit Austern, traditionellen Dorffesten und schwer auszusprechenden bretonischen Namen und Eigenheiten“ (WDR 5 über „Bretonische Verhältnisse“)
Zum Autor:
Jean-Luc Bannalec ist ein Pseudonym; der Autor ist in Deutschland und im südlichen Finistère zu Hause.Im März 2012 erschien „Bretonische Verhältnisse“, der erste Fall für Kommissar Dupin. Das Buch wird derzeit in mehrere europäische Sprachen übersetzt.

Der Beitrag Buch-Bestseller Belletristik Hardcover mit Inhaltsangaben – 25 Heiße Lesetipps für August! erschien zuerst auf Literaturkurier.net.

Literaturkritikerinnen und -kritiker nennen monatlich – in freier Auswahl – vier Buch-Neuerscheinungen, denen sie „möglichst viele Leser und Leserinnen“ wünschen, und geben ihnen Punkte (15, 10, 6, 3). Die Addition ergab für den Juli/August folgendes Resultat (in Klammern die Position der (Juni-Bestenliste):

Klicken und weiterlesen!

 

1. CHRISTOPH PETERS: Herr Yamashiro bevorzugt Kartoffeln 78

(-) Roman. Luchterhand Literaturverlag, 224 Seiten, € 18,99* Punkte

Als ein japanischer Brennofenbauer in der niedersächsischen Heide eintrifft, werden die Benimmregeln aller Beteiligten auf die Probe gestellt. Bis Herr Yamashiro beherzt in ein Mettbrötchen beißt und seine Vorliebe für Kräuterschnaps entdeckt. Selbstgebrannt kann gut sein. Das gilt für Schnaps und für japanische Keramik.

2. JOHN ALEC BAKER: Der Wanderfalke 68

(-) Aus dem Englischen von Andreas Jandl und Frank Sievers.

Matthes & Seitz Berlin, 218 Seiten, € 30,00 **

Punkte

Anfang der 60er beobachtete Baker im ostenglischen Essex einen Winter lang Wanderfalken und verglich sie mit seiner eigenen Gattung: „Wir sind die Mörder. Wir stinken nach Tod. Wir tragen ihn in uns. Er haftet an uns wie Reif. Wir kriegen ihn nicht vom Leib.“ J.A. Baker wollte zum Wanderfalken werden.

3.-4. HERMAN BANG: Ludvigshöhe 51

(-) Roman. Aus dem Dänischen von Ingeborg und Aldo Keel.

Manesse Verlag, 448 Seiten, € 22,95**

Punkte

Thomas Mann sah in ihm einen Verwandten – und das lag nicht alleine an Bangs gelebter Homosexualität. Mit „Ludvigshöhe“ liegt der zu seiner Zeit bekannteste Roman des literarischen Impressionisten Hermann Bang neu übersetzt vor – ein Sittengemälde des Fin de Siècle, ein Gesellschaftsroman, eine sehr traurige Liebesgeschichte.

MARIE NDIAYE: Ladivine 51

(8.-10.) Roman. Aus dem Französischen von Claudia Kalscheuer.

Suhrkamp Verlag, 444 Seiten, € 22,95**

Punkte

Malinka denkt gar nicht darüber nach – die hellhäutige Frau ignoriert ihre farbige Herkunft, nennt sich Clarisse, lebt als Weiße. Doch ihre Mutter muss sie jetzt verleugnen. Die Geschichte einer Frau, die Herkunft und Geschlecht nicht mehr als Grenzen ihrer Biographie akzeptiert. Marie NDiaye bekam 2009 den Prix Goncourt für ihren Roman „Drei starke Frauen“.

5. GERTRUD LEUTENEGGER: Panischer Frühling 49

(7.) Roman. Suhrkamp Verlag, 221 Seiten, € 19,95** Punkte

„Frühjahr 2010. Auf Island bricht der Vulkan mit dem unaussprechbaren Namen Eyjafjallajökull aus. Kilometerhohe Aschewolken donnern in die Luft, … der Luftverkehr liegt über Tage hin lahm. Kein Flugzeug am Himmel, keines über London. Ebendort hält sich die Icherzählerin auf. … 3-D-Prosa mit atemberaubender Dringlichkeit und Hartnäckigkeit.“ (Ursula März)

6. HENRY JAMES: Washington Square 40

(-) Roman. Aus dem Englischen von Bettina Blumenberg. Punkte

Manesse Verlag, 288 Seiten, € 24,95**

Eine Familienaufstellung mit wechselnden Paarbildungen: Catherine, die unscheinbare, dann aufblühende Tochter, Dr. Sloper, ihr Vater, der sich per Definitionem nicht irren kann, und Morris Townsend, liebender Heiratsschwindler oder Erbschleicher? Ein Tanz ins Unglück. Henry James ist der Meister der Vieldeutigkeiten, sein großer Roman 1881 erschienen.

7. GEORGE SAUNDERS: Zehnter Dezember 38

(-) Stories. Aus dem amerikanischen Englisch von Frank Heibert.

Luchterhand Literaturverlag, 272 Seiten, € 19,99*

Punkte

„Diese Erzählungen sind so gut, dass vor ihnen gewarnt werden muss: Sie tun weh, sie verursachen Ängste, hinterlassen Verwirrung und erzeugen Beklemmung. Wir sind bei einem Krebskranken in seinen letzten Tagen, wir ertrinken beinahe mit einem Jungen, der im Eis einbricht, wir leben im Kopf eines hassbebenden Kriegsveteranen. Meist befinden wir uns in Gesellschaft von Leuten mit wenig Geld, von Gedemütigten, Wohnungslosen, Gefängnisinsassen. Manche dieser Geschichten möchte man sich vom Leib halten, so nah kommen sie einem.“ (Andreas Isenschmid, DIE ZEIT)

8. VOLKER BRAUN: Werktage 2 31

(6.-9) Arbeitsbuch 1990-2008

Suhrkamp Verlag, 998 Seiten, € 39,95**

Punkte

Aufzeichnungen aus den Jahren des Umbruchs, vom ersten Silvester nach der Wende bis zur Finanzkrise 2008. „die roten rohen metropolen wanken. am himmel ströme von zerbrochnen flügeln und ausgerissnen drähten. ALLES WAR.

9. PAUL AUSTER / J.M. COETZEE: Von hier nach da

Briefe 2008-2011

(-) Aus dem Englischen von Reinhild Böhnke und Werner Schmitz.

S. Fischer Verlag, 286 Seiten, € 14,99 ***

„Männer haben Geheimnisse, auch vor ihren besten Freunden“, schreibt Paul Auster direkt am Anfang – aber ihm fällt trotzdem genug ein, was er schreiben kann. Der südafrikanische Nobelpreisträger John Maxwell Coetzee und der New Yorker Kultautor Paul Auster wechseln drei intensive Jahre lang Briefe über Männerfreundschaft, Krankheit, Sportbegeisterung und ihre starken Frauen. Die kurze Geschichte einer großen Freundschaft: 25 Punkte

10. BLAISE CENDRARS: Moravagine 24

(-) Monsterroman

Aus dem Französischen von L. Radermacher (1928), kommentiert und mit einem Nachwort versehen von Stefan Zweifel.

Die Andere Bibliothek, 429 Seiten, € 38,00**Punkte

„Blaise Cendrars (1887 – 1961) war nicht nur Schriftsteller, sondern Abenteurer. Mit 16 riss er von zu Hause aus und schlug sich durch die Welt: Russland, Amerika, China und Brasilien. Doch die Welt war ihm nicht genug. Und so erfand er sie in seinen Werken neu. (…) Das Buch sorgte für eine Sensation. Henry Miller brüstete sich, dass er mit diesem Buch und einem Wörterbuch in der Hand Französisch lernte.“ (Aus dem Nachwort von Stefan Zweifel)

Der Beitrag SWR Bestenliste Juli und August 2014 – 20 profesional geprüfte. tolle Lesetipps erschien zuerst auf Literaturkurier.net.

Das ist nicht nur ein Kunstwerk – ein lange Vermisstes tut sich wie Neuland vor uns auf: Statt Dichter-Frust – nichts als Dichter-Lust .

Eine Worschatzlandschaft,  die in allen Farben glitzert und funkelt – und über allem ein freundliches, verschmitztes Lächeln. So wie das Bild, das die Malerin Frau Kranz für die Versteigerung bei dem Fest gemalt hat: “Es ist, als würden die Leute, pflanzengleich, überall dort aus dem Wasser sprießen, wohin unser Blick schweift. Fürstenfelde ist das.”  Was Frau Kranz da mit Farben gemalt hat – alle aus dem Dorf sind drauf! – hat Sasa Stanisic mit nichts als nur Wörtern gemalt: “Sie trauen uns die Ironie nicht zu”, schreibt er auf Seite 30 und beweist uns, wie und dass er es kann. Meisterhaft. Und immer wieder fällt er  durch seine unbändige Freude auf, einen Schatz gefunden zu haben: Einen Wort-Schatz. Wörter sind Kleinode!

“Es ist der Tag vor dem Fest. Unser Annenfest. Was wir feiern, weiß niemand so recht. Nichts jährt sich, nichts endet oder hat genau an diesem Tag begonnen. Die Heilige Anna ist irgendwann im Sommer, und die Heiligen sind uns heilig nicht mehr. Vielleicht feiern wir einfach, dass es das gibt: Fürstenfelde. [In der Uckermark] Und was wir uns davon erzählen. “ 

Über diese Ironie müssen wir jetzt reden. Sie entsteht bei ihm von selbst, einfach nur, weil er erschöpfend gründlich ist.  Gewissenhaft, präzise, penibel buchstäblich ist er mit seinen Worten: Er ist verliebt in die  exakt angemessenen Worte.  Er  ist sorgfältig wie ein Landvermesser, beschreibt etwas nur dann, wenn er richtig hingesehen hat und durchschaut; niemals übersieht er das Nicht-Offensichtliche. Hin und wieder muss er später etwas nachtragen oder ergänzen. Dann braucht man nur kurze, fast lakonische Sätze mit den genau passenden  Wörtern drin; keine Bandwurmsätze, die manche wie Netze auswerfen: Irgendwas von dem, das sie sagen wollten, wird schon drin sein.

Es ist die Nacht vor dem Fest im uckermärkischen Fürstenfelde. Das Dorf schläft. Und gleich im ersten Kapitel, sogar als erster Satz, die schlechte Nachricht: “Wir sind traurig. Wir haben keinen Fährmann mehr. Der Fährmann ist tot. Zwei Seen, kein Fährmann.” Überfluss und Mangel – unser Autor wird niemals müde, jede Angelegenheit von mehreren Seiten zu betrachten. So wird die vielfältige Bedeutung des Fährmanns durch das erklärt, das wegen des toten Fährmanns alles nicht mehr geht – oder eben von jetzt an  anders ist. Etwas aber ist geblieben: “Und die Seen sind wieder wild und dunkel und schauen sich um.”

Im zweiten Kapitel  erfahren wir, dass die Tankstelle dichtgemacht hat und Lada “hat heute zum dritten Mal binnen drei Monaten seinen Golf im Tiefen See geparkt. Hat das was mit der fehlenden Tankstelle zu tun? Nein. das hat was mit Lada zu tun. Und mit dem Uferweg, der sich hier prima für 200 km/h eignet theoretisch. .Außer Lada sind auch noch Johann (der beim Glöckner Glöckner lernt) und der stumme Suzi  am Ufer. Außerdem ist “WIR” überall mit dabei, der überaus genaue, wachsame Erzähler, der an den richtigen Stellen alles erwähnt, was erwähnenswert ist, weil man das eben wissen muss. Besonders das, was man von sich aus gar nicht hätte wissen können oder übersehen könnte.. So beispielsweise: “Fürstenfelde. Einwohnerzahl: ungerade. Unsere Jahreszeiten: Frühling, Sommer, Herbst und Winter. Der Sommer hat die Nase klar vorn. Unser Sommer fällt kaum schlechter aus als am Mittelmeer. Statt Mittelmeer haben wir die Seen. Der Frühling ist nichts für Allergiker und nichts für Frau Schwermuth vom Haus der Heimat, die wird im Frühling depressiv. Der Herbst ist zweigeteilt in frühen Herbst und späten Herbst. (…) Die Geschichte des Winters in einem Dorf mit zwei Seen ist immer eine Geschichte, die anfängt, wenn die Seen gefrieren, und aufhört, wenn das Eis taut.”

Auf Seite 17 erklärt Lada das mit den Wölfen, weswegen er und Suzi  Wolfstätowierungen haben. “ ‘Die Wölfe kommen zurück.’ Er sprach sehr langsam. ‘Deutschland wieder Wolfsland. Aus Polen und Russland. Tausende Kilometer machen die. Herrliche Tiere. Jäger. Sag mal Rudel!’ ‘Rudel.’ ‘Hammer, oder? So eine Power in dem einen Wort! …” Damit erklärt uns der Autor auch sein Verhältnis zur Sprache. Es ist nicht seine Muttersprache und mit ihm aufgewachsen. Es ist die neue, die er erobert wie Kolumbus einst Amerika,  die ihn geradeso fasziniert, wie beispielsweise das Erzählen von Geschichten von Leuten, die in Fürstenfelde auf ihr Fest warten.

Auf Seite 18 gibt es weitere  wunderbare Worte mit Power. Vom Karpfen, der Futterneid empfinden kann, von den Hornissenmännchen die beim Begatten akkurat sterben. Und vom Specht, der im alten Wald  die Millisekunden unserer Sterblichkeit abmeißelt. Worte, überall wo man in Fürstenfelde genau hinsieht. Und in den meisten stecken weitere Geschichten.

Seit einem Jahr gibt es in Fürstenfelde (außer Gleis 1) auch Ullis Garage, in der außer einer Sitzgruppe und fünf Tischen auch ein Kalender mit Polinnen, die an Motorrädern lehnen, an die Wand genagelt ist,  “halb wegen der Ironie, halb wegen der Ästhetik.”  Es riecht  hier lieblich nach Motoröl. Überdies kann jeder bei Ulli  eine Geschichte von früher erzählen, wobei meistens die anderen zuhören.- Jeder kann bei Ulli  mehr sprechen und mehr meinen als sonstwo.

Auf Seite 22 begegnet uns, gleich mit dem ersten Satz, etwas Unerwartetes: “Unter einer Buche, am Rande des alten Waldes, liegt still auf dem Laub die Fähe.  Von dort, wo der Wald auf Felder trifft, Weizen, Gerste, Raps, sieht sie auf die kleine Ansammlung von Menschenbauten, die auf einem so schmalen Streifen Land zwischen zwei Seen stehen, als hätten die Menschen in ihrem unbändigen Willen, für sich das Angenehmste zu schaffen, aus einem Gewässer zwei geschnitten, um (…) Die Fähe ahnt die Zeit, da die Seen noch nicht existierten und keine Menschen hier ihr Revier hatten. Sie ahnt Eis, das die Erde horizontlang zu tragen hatten.  (…) In ihrem Schoß wiegen sich die zwei Gewässer, in ihrer Brust stecken die Wurzeln des alten Waldes, in dem die Fähe ihren Bau hat (…) …

Aber schon der erste Satz auf Seit 25 macht unsere Vermutung zunichte, jetzt kämen eventuell Tiergeschichten. “Und Herr Schramm, ehemaliger Oberstleutnant der NVA, dann Förster, jetzt Rentner und, weil es nicht reicht, schwarz bei ‘Von Blankenburg Landmaschinen’ schaut die Sportschau auf Sport 1 : Martina (19, Tschechin) macht Sport.  Martina spielt Billard. Herr Schramm ist ein kritischer Mann. (…) Er ärgert sich über Martina (19) – weil sie vor lauter Strippen die einfachsten Billardregeln nicht beherrscht. Weitere Information zu Herrn Schramm: “Ein großer Mann mit Haltung und Haltungsschaden, der nachdenkt.” Beispielsweise über den Begriff: ‘im Schnitt’.  Auch hat er vieles, “was er heute bereut, aus eigenem Antrieb getan. Das, worin Herr Schramm gut war, war Druck. Aushalten und ausüben. …) In Wilfried Schramms Haushalt finden sich im Schnitt mehr Gründe  gegen das Leben als gegen das Rauchen.”

Im ersten Satz auf Seite 28, mit dem auch ein neues Kapitel anfängt, erfahren wir mehr über “WIR”. “Wir sind froh, Anna wird verbrannt. Morgen Abend beim Fest wird das Urteil vollstreckt: (…) Noch ist Zeit vor dem Fest. (…) Das Dorf kocht … Das Dorf sprüht Glasreiniger… das Dorf schmückt die Laternen … das Dorf bestuhlt … die Sitzordnung, brisantes Thema … Das Dorf putzt Schaufenster … das Dorf poliert die Felgen … Das Dorf duscht … Der Friseur würde den Umsatz seines Lebens machen, wenn es denn einen gäbe … aber wie das ablaufen soll – macht er Hausbesuche wie donnerstags der Arzt, oder baut er irgendwo zentral seinen Stuhl auf – … Wir wissen es nicht.

… Das Dorf schaltet die Fernseher aus … das Dorf flufft die Kissen auf, heute Nacht hat das Dorf kaum Geschlechtsverkehr. Das Dorf  geht heute früh zu Bett. …”

Geplant ist außerdem  ein Konzert afrikanischer Musik (aus Stuttgart!). Ebenso eine Auktion ‘Kunst und Kurioses’, wo u.a. ein Antiquarischer Globus (incl. Preußen)  zum Startpreis 1 Euro zu haben sein wird, wie auch eine VoPo-Uniform (mit Mütze, getragen) zum Startpreis 15 Euro.

Frau Kranz, die Malerin, ist unterwegs. “… gut gerüstet für die Nacht: Taschenlampe, Regencape, die Staffelei hat sie geschultert, zieht den Trolli mit ihrem alten Lederköfferchen hinter sich her. Unter dem Woldegker Tor nimmt sie einen Schluck aus der Thermoskanne, darin ist nicht nur Tee. Frau Kranz ist bestens gerüstet.”  [In der Thermoskanne ist übrigens Rum mit Fencheltee.]

Jetzt heißt es  aufhören, Ihnen von der besonderen Ironie des Stasa Stanisic zu berichten, ich beschränke mich da nur auf die ersten paar Seiten, weil er es auch bis Seite 316, der letzten Seite, durchhält.  In seinen Worten zusammengefasst:  “Die Nacht vor dem Fest ist eine eigenartige Zeit. Früher einmal wurde sie Die Zeit der Helden genannt. Wir hatten zwar mehr Opfer zu beklagen, als Helden zu feiern, aber gut, es schadet nicht, auch mal das Positive hervorzuheben.”

Mit einem – vielleicht veralteten – Begriff kann man – dafür aber sehr zutreffend – den Autor als Schalk oder Schelm bezeichnen. Das ist eine selten gewordene Kunst scheinbar kleiner, jedoch scharfzüngiger Genauigkeit,  brillant bemüht, kunstlos zu erscheinen. Fällt uns erstmal nicht auf, an  Schlagworte in ziemlicher Buchstabengröße gewöhnt;  je größer die Buchstaben, umso unanbezweifelbarer die Mitteilung. Dahinter der Standpunkt: Mehr kann man sich ohnehin nicht merken, braucht man also nicht zu wissen. Und bei Gedichten hackt man einfach nur die Zeilen irgendwo mittendurch. Lyrik hackt man.

Der Roman VOR DEM FEST ist aus vielerlei eindrücklichen, ziemlich unerwarteten  Puzzleteilen zusammengesetzt: Jedes für sich schon ein kleines Kunstwerk. Ein Glöckner und sein Lehrling wollen die Glocken läuten, das Problem ist bloß: die Glocken sind weg. Eine Füchsin sucht nach Eiern für ihre Jungen, und Herr Schramm, ein ehemaliger Oberst der NVA, findet mehr Gründe gegen das Leben als gegen das Rauchen. Neue Wörter werden wieder entdeckt und lebendig gemacht: Alte Geschichten, Sagen und Märchen ziehen mit den Menschen um die Häuser. Sie fügen sich zum Roman einer langen Nacht, zu einem Mosaik des Dorflebens: Alteingesessene und Zugezogene, Verstorbene und Lebende, Handwerker, Rentner und edle Räuber in Fußballtrikots. Das alles ist “WIR”.

Ein Blick auf die ersten Sätze der Kapitelanfänge (und denken wir uns vor jedem den Zusatz: In der Nacht vor dem Fest) zeigt, woher die Spannung und das Tempo dieses Buches kommen. Schon mit dem ersten Satz wird jeweils eine neue Rakete gezündet, dank der es, mit neuer Energie, weiter geht in dieser einen Nacht. Dass der Schauplatz nichts ist, als eines der vielen Dörfer im Abwärtstrend – man merkt das nicht.

Auf Seite 34: “Herr Gölow spendiert sechs Schweine für das Fest. Von den sechsen überlebt eins. Die Kita besichtigt morgen die Anlage, anschließend begnadigen die Kinder ein Schwein.
Wobei, was heißt begnadigen?”

Seite 48: “Johann knallt die Tür zu. Hat es zuhause nicht ausgehalten. Mu  [Frau Schwermuth] guckt wieder ihre Serien, und als er meinte, um Mitternacht müsse er raus, Glocken läuten, ist sie ein bisschen ausgetickt.”

Seite 57: “Imboden hat eine Geschichte von früher erzählen wollen, und die Garage hat ihn unterbrochen und erstmal ein bisschen verarscht.  (…) ein alter Mann, der sonst nicht viel sagt, mit einem kühlen Sterni in der Hand, dem Narrenstab, etwas sagt, das so beginnt: ‘Eine Schlägerei macht kein Fest besser, es sei denn, sie rettet es. Auch stimmt es nicht, dass früher besser gefeiert wurde. Die Zeiten waren bloß noch mieser. Je mieser die Zeiten, desto wichtiger das Feiern.’ “ Mit ‘früher’, meint Imboden, meinen alle, immer die gesamte Vorwendezeit.”

Seite 64: “Die Nacht trägt heute drei Livreen: Was War, Was Ist, Was wird geschehen. “

Souverän  beherrscht Stanisic seine neue Sprache – merke, ist auch die unsere! (Theodor Lewandowski hat mit seiner Schätzung:,  .„Der Gesamtwortbestand des Deutschen wird auf 5 bis 10 Millionen Wörter geschätzt.”  wohl noch zu tief gegriffen.) Stanisic aber hat mit seinem ‘Trick’, auch noch auf alte Chroniken und ‘Geschichten von früher’ zurückzugreifen, seiner Sprache noch eine weitere Dimension hinzugefügt:   “Im Jar 1587 um Ostern trug sich zu, daß deß Müllers Sau allhier beym Pranger am Tiefen See ein Wunderferkel gebar, denn es war dasselbe aller Gestalt nach wie ein Ferkel, hatte aber einen rechten Menschenkopff. (…) Aus den alten Geschichten gesellt sich nun auch der seinerzeitige Stadtherr Poppo von Blankenburg hinzu; sehr bereichernd für die ohnehin schon vielgestaltige Dorfgemeinschaft mit ihren wechselvollen Schicksalen .

Mehr als mancher andere hat Stanisic bei seiner Eroberung unseres WortSchatzes erkannt, dass unsere (Umgangs-)Sprache keine statische Größe ist, sondern in ständiger Veränderung begriffen, wo vieles in Vergessenheit geraten sein kann, das man nur im geeigneten Moment wieder hervorzuholen braucht: “So eine Power in dem einen Wort! …”  oder: “… halb wegen der Ironie, halb wegen der Ästhetik.” 

Der Autor, gerade erst sechsunddreißig Jahre alt, kam als Flüchtling mit seiner Familie mit vierzehn Jahren (1992) nach Deutschland. Er hat die für ihn neue Sprache schnell erlernt. Das ‘Geschichtenerzählen’ war bereits in ihm drin. Schon ab 2000 finden wir seine ersten Veröffentlichungen in deutscher Sprache. An VOR DEM FEST hat er vier Jahre lang gearbeitet. Und das hat sich gelohnt!

Jetzt freut man sich regelrecht darauf: Was wird er als nächstes entdecken, um uns, souverän, spracherfinderisch und phantasiereich-gewitzt,  davon zu berichten? Denn: “ … es schadet [einem Text] nicht, auch mal das Positive hervorzuheben.”

Wer gern mehr über Sasa Stanisic wissen möchte: Bereits vor acht Jahren erschien sein erstes Buch: WIE DER SOLDAT DAS GRAMMOFON REPARIERT. Es erregte sofort großes Aufsehen und ist bereits in mehr als dreißig Sprachen übersetzt!

Vor dem Fest
von Stanisic, Sasa;
Gebunden
Roman. Ausgezeichnet mit dem Preis der Leipziger Buchmesse 2014 in der Kategorie Belletristik. 320 S. 215 mm 532g , in deutscher Sprache.
2014   Luchterhand Literaturverlag
ISBN 3-630-87243-3  ISBN 978-3-630-87243-8 |  19.99 EUR –

Der Beitrag Vor dem Fest – Roman von Sasa Stanisic; Preis der Leipziger Buchmesse 2014 erschien zuerst auf Literaturkurier.net.

Insgesamt fünfzig Bücher (Belletristik und Sachbuch) die sich lohnen! 

Literarisches Leben

Spannung satt bei der Belletristik

Besonders viele Leser hat Simon Beckett in Deuschland. Sein neuer Roman „Der Hof“ steigt auf Platz 1 der Bestsellerliste eins Wunderlich

Neueinsteiger der Woche auf der Bestsellerliste ist Simon Becketts Roman „Der Hof“ (Wunderlich). Der Thriller steigt auf Platz 1 der Buchcharts ein. Ebenfalls neu auf der Liste sind die gerade erschienen Romane von Yasmina Reza und Ingrid Noll. Auf der Ratgeberliste ist schlank Trumpf: Es setzen sich ausgeflippte Ernährungsratgeber durch.

Vom Feuilleton gefeiert legt Simon Becket bei Wunderlich einen Roman außerhalb seiner Reihe um David Hunter vor: Dieses Mal geht es um einen runtergekommenen Hof in Südfrankreich. Hauptthemen des Thrillers mit Romanzenfaktor: Dunkle Geheimnisse, die besser im Dunkeln bleiben sollten. Die Leser reißen dem Handel das Buch aus den Händen, direkt nach Erscheinen führt „Der Hof“ die Bestsellerliste an und schiebt den Block der aktuellen Bestseller der Vorwoche geschlossen um einen Platz nach unten: Jonassons „Die Analphabetin, die rechnen konnte“ (Carl’ Books) steht auf Platz, Haruki Murakamis „Die Pilgerjahre des farblosen Herrn Tazaki“ (DuMont Buchverlag) auf Rang 3.

Zwei starke weibliche Autorinnen platzieren sich mit ihren neuen Romanen auf der Bestsellerliste: Krimi-Großmeisterin Ingrid Noll legt mit „Hab und Gier“ eine schwarze Komödie vor, die sich gewaschen hat:  Ein alter, todkranker

Bibliothekar macht seiner Kollegin (gleich mehrere) unmoralische Angebote: Je nachdem, ob sie ihn bis zu seinem Tod pflegt oder aktive Sterbehilfe leistet soll sie die Hälfte oder gar sein ganzes Vermögen samt Villa erben. Eine eingeweihte jüngere Kollegin und deren merkwürdiger Freund nisten sich ebenfalls in der Villa ein. „Das kann nicht gut ausgehen, so viel ist von Anfang an klar. Irgendjemand fällt der Habgier zum Opfer – aber wer?“, urteilt ein begeisterter Leser auf der Seite eines Onlineshops. „Hab und Gier“ (Diogenes) steigt auf Platz 10 der Belletristik-Bestsellerliste ein.

Die Dramatikerin Yasmina Reza hat mit „Glücklich die Glücklichen“ erneut einen Roman vorgelegt, der ganz und gar von seiner Multiperspektivität lebt. Verschiedene Blickwinkel von 18 Figuren werfen die Frage danach auf, was es bedeutet, glücklich zu sein. Die „Süddeutsche“ ist angetan, hätte aber lieber einen Roman mit weniger Blickwinkeln gelesen. Rezas Roman steigt auf Platz 17 ein.

Auf der Ratgeber-Bestsellerliste dominieren die Themen Ernährung und Gesundheit: Die höchsten Neueinsteiger spiegeln den Trend wieder:

Satt aber schlank ist das Motto beim neuen Kochbuch der Weight Watchers „Pasta!“ (Platz 2).

Gräfe und Unzer hält mit Diät-Guru Dr. Ian K. Smith dagegen: Über eine Million Leser in den USA vertrauen dessen Diät- und Ernährungstipps, bei denen nicht darben, sondern satt abnehmen angesagt ist: „SHRED – Die Erfolgsdiät ohne Hungern“ (Platz 5).

Bei Riva verrät Detlef D! Soost in seinem Ratgeber mit dem kuriosen Titel „I make you sexy Kochbuch“, wie in zehn Wochen die Pfunde purzeln. Pate für den Erfolg ist der Choreograph und TV-Promi selbst. Der hatte unter dem Motto „Bämm – Weg mit dem Speck!“ (oder so ähnlich) selbst ordentlich abgespeckt und hält sein Gewicht

25 Bestseller Belletristik – Hardcover

Die wöchentliche Bestsellerliste Belletristik-Hardcover. In Zusammenarbeit mit media control^® GfK International und „Focus“. Zeitraum: 30.1.2014 – 5.2.2014.

1


Beckett, Simon
Der Hof
Wunderlich – gebunden, 19,95 Euro
ISBN: 978-3-8052-5068-9
PPP Verlagsinfos

2
1

Jonasson, Jonas
Die Analphabetin, die rechnen konnte
Carl’s Books – gebunden, 19,99 Euro
ISBN: 978-3-570-58512-2
PPP Verlagsinfos
Mit libreka! reinlesen

3
2

Murakami, Haruki
Die Pilgerjahre des farblosen Herrn Tazaki
DuMont Buchverlag – gebunden, 22,99 Euro
ISBN: 978-3-8321-9748-3
PPP Verlagsinfos
Mit libreka! reinlesen

4
3

Simsion, Graeme
Das Rosie-Projekt
FISCHER Krüger – gebunden, 18,99 Euro
ISBN: 978-3-8105-1951-1
PPP Verlagsinfos

5
4

Kinney, Jeff
Gregs Tagebuch 8 – Echt übel!
Baumhaus Verlag – gebunden, 12,99 Euro
ISBN: 978-3-8339-3649-4
PPP Verlagsinfos
Mit libreka! reinlesen

6
5

Fitzek, Sebastian
Noah
Bastei Lübbe – gebunden, 19,99 Euro
ISBN: 978-3-7857-2482-8
PPP Verlagsinfos
Mit libreka! reinlesen
Videotrailer ansehen

7
6

Riley, Lucinda
Die Mitternachtsrose
Goldmann Verlag (HC) – gebunden, 19,99 Euro
ISBN: 978-3-442-31360-0
PPP Verlagsinfos
Mit libreka! reinlesen

8
7

Hosseini, Khaled
Traumsammler
S. FISCHER – gebunden, 19,99 Euro
ISBN: 978-3-10-032910-3
PPP Verlagsinfos

9
8

Flynn, Gillian
Cry Baby – Scharfe Schnitte
FISCHER Scherz – gebunden, 12,99 Euro
ISBN: 978-3-651-01164-9
PPP Verlagsinfos

10


Noll, Ingrid
Hab und Gier
Diogenes – gebunden, 21,90 Euro
ISBN: 978-3-257-06885-6
PPP Verlagsinfos

11
9

Winslow, Don
Vergeltung
Suhrkamp – Paperback, 14,99 Euro
ISBN: 978-3-518-46500-4
PPP Videotrailer ansehen

12
19

Williams, John
Stoner
dtv – gebunden, 19,90 Euro
ISBN: 978-3-423-28015-0
PPP Verlagsinfos

13
16

Vermes, Timur
Er ist wieder da
Bastei Lübbe – gebunden, 19,33 Euro
ISBN: 978-3-8479-0517-2
PPP Verlagsinfos
Videotrailer ansehenChart
Vorwoche
Titel

14
14

Nesbø, Jo
Koma
Ullstein Buchverlage – gebunden, 22,99 Euro
ISBN: 978-3-550-08013-5
PPP Verlagsinfos
Videotrailer ansehen

15
13

Flynn, Gillian
Gone Girl – Das perfekte Opfer
FISCHER Scherz – gebunden, 16,99 Euro
ISBN: 978-3-502-10222-9
PPP Verlagsinfos

16
12

Munro, Alice
Liebes Leben
S. FISCHER – gebunden, 21,99 Euro
ISBN: 978-3-10-048832-9
PPP Verlagsinfos

17


Reza, Yasmina
Glücklich die Glücklichen
Hanser, Carl – kartoniert, 17,90 Euro
ISBN: 978-3-446-24482-5
PPP Verlagsinfos

18
11

Adler-Olsen, Jussi
Erwartung DER MARCO-EFFEKT
dtv – gebunden, 19,90 Euro
ISBN: 978-3-423-28020-4
PPP Verlagsinfos
Mit libreka! reinlesen
Videotrailer ansehen

19
18

Adler-Olsen, Jussi
Verachtung
dtv – Paperback, 14,90 Euro
ISBN: 978-3-423-19900-1
PPP Verlagsinfos

20
21

Collins, Suzanne
Die Tribute von Panem. Flammender Zorn
Oetinger – gebunden, 18,95 Euro
ISBN: 978-3-7891-3220-9
PPP Verlagsinfos
Videotrailer ansehen

21
20

Falk, Rita
Sauerkrautkoma
dtv – Paperback, 14,90 Euro
ISBN: 978-3-423-24987-4
PPP Verlagsinfos
Mit libreka! reinlesen
Videotrailer ansehen

22
17

French, Nicci
Schwarzer Mittwoch
Bertelsmann, C – gebunden, 14,99 Euro
ISBN: 978-3-570-10164-3
PPP Verlagsinfos
Mit libreka! reinlesen

23


Kinney, Jeff
Gregs Tagebuch 6 – Keine Panik!
Baumhaus Verlag – gebunden, 12,99 Euro
ISBN: 978-3-8339-3637-1
PPP Verlagsinfos
Mit libreka! reinlesen

24
22

Joyce, Rachel
Das Jahr, das zwei Sekunden brauchte
FISCHER Krüger – gebunden, 18,99 Euro
ISBN: 978-3-8105-1081-5
PPP Verlagsinfos

25


Green, John
Das Schicksal ist ein mieser Verräter
Hanser, Carl – kartoniert, 16,90 Euro
ISBN: 978-3-446-24009-4
PPP Verlagsinfos
Mit libreka! reinlesen

25 Bestseller Ratgeber – Streiflicht vom 7. 2. 2014

Die 14-tägig (im Wechsel mit Sachbuch-Hardcover) erstellte Bestseller-Liste Ratgeber-Hardcover. In Zusammenarbeit mit media control^® GfK International und „Focus“. Zeitraum: 23.1.2014 – 5.2.2014.

1
1

Pape, Detlef; Cavelius, Anna; Ilies, Angelika
Schlank im Schlaf für Frauen
Gräfe u. Unzer – Paperback, 16,99 Euro
ISBN: 978-3-8338-3607-7
PPP Verlagsinfos
Mit libreka! reinlesen
Videotrailer ansehen

2


Pasta!
Weight Watchers, 9,99 Euro
ISBN: 978-3-9814555-9-5
PPP Verlagsinfos

3
2

Hildmann, Attila
Vegan for Fit. Die Attila Hildmann 30-Tage-Challenge
Becker Joest Volk Verlag – gebunden, 29,95 Euro
ISBN: 978-3-938100-81-3
PPP Verlagsinfos
Videotrailer ansehen

4
3

Clark, Joshua; Lauren, Mark
Fit ohne Geräte
riva – Paperback, 16,99 Euro
ISBN: 978-3-86883-166-5
PPP Verlagsinfos

5


Smith, Ian K.
SHRED – Die Erfolgsdiät ohne Hungern
Gräfe und Unzer Edition – gebunden, 16,90 Euro
ISBN: 978-3-8338-3613-8
PPP Verlagsinfos
Mit libreka! reinlesen
Videotrailer ansehen

6


I make you sexy Kochbuch
riva – Paperback, 19,99 Euro
ISBN: 978-3-86883-347-8
PPP Verlagsinfos

7
4

Hildmann, Attila
Vegan For Youth. Die Attila Hildmann Triät
Becker Joest Volk Verlag – gebunden, 29,95 Euro
ISBN: 978-3-938100-91-2
PPP Verlagsinfos

8
8

Weight Watchers für Berufstätige
Weight Watchers – Paperback, 14,99 Euro
ISBN: 978-3-9814555-3-3
PPP Verlagsinfos

9
5

Stensitzky-Thielemans, Andrea
Das Almased-Kochbuch
TRIAS, 17,99 Euro
ISBN: 978-3-8304-6791-5
PPP Verlagsinfos

10
22

Das Beste aus dem Ofen
Weight Watchers – Paperback, 9,99 Euro
ISBN: 978-3-9814555-6-4
PPP

11


Rödder, Birgit
Katzen-Clicker-Box
Gräfe u. Unzer, 12,99 Euro
ISBN: 978-3-8338-3592-6
PPP Verlagsinfos
Mit libreka! reinlesen

12
14

Guth, Christian; Hickisch, Burkhard
Grüne Smoothies
Gräfe u. Unzer – Paperback, 12,99 Euro
ISBN: 978-3-8338-2617-7
PPP Verlagsinfos
Mit libreka! reinlesen

13
11

Heute mal Vegetarisch
Weight Watchers, 14,99 Euro
ISBN: 978-3-9814555-8-8
PPP VerlagsinfosChart
Vorwoche
Titel

14
13

Hildmann, Attila
Vegan for Fun
Becker Joest Volk Verlag – gebunden, 24,95 Euro
ISBN: 978-3-938100-71-4
PPP Verlagsinfos

15
9

Weight Watchers
Weight Watchers 20-Minuten-Küche
Gräfe u. Unzer – Paperback, 16,99 Euro
ISBN: 978-3-8338-2729-7
PPP Verlagsinfos
Mit libreka! reinlesen

16
15

Oliver, Jamie
Jamies 15-Minuten-Küche
Dorling Kindersley – gebunden, 24,95 Euro
ISBN: 978-3-8310-2263-2
PPP

17
6

Rubin, Franziska
Meine besten Hausmittel
Zabert Sandmann – gebunden, 19,95 Euro
ISBN: 978-3-89883-272-4
PPP Verlagsinfos
Videotrailer ansehen

18


Messing, Annika
Willkommen im Häkel-Wunderland
Bassermann Inspiration – gebunden, 12,99 Euro
ISBN: 978-3-572-08087-8
PPP Verlagsinfos
Mit libreka! reinlesen

19
16

Clark, Joshua; Lauren, Mark
Fit ohne Geräte für Frauen
riva – Paperback, 16,99 Euro
ISBN: 978-3-86883-250-1
PPP Verlagsinfos

20


Ottolenghi, Yotam; Tamimi, Sami
Jerusalem
Dorling Kindersley – Leinen, 24,95 Euro
ISBN: 978-3-8310-2333-2
PPP Verlagsinfos

21


Hild, Anne
Die hCG-Diät
Kamphausen, J – Paperback, 14,95 Euro
ISBN: 978-3-89901-539-3
PPP Verlagsinfos

22
18

Vegetarisch! Das Goldene von GU
Gräfe u. Unzer – gebunden, 20,00 Euro
ISBN: 978-3-8338-2201-8
PPP Verlagsinfos
Mit libreka! reinlesen

23
12

Pape, Detlef; Schwarz, Rudolf; Trunz-Carlisi, Elmar; Gillessen, Helmut
Schlank im Schlaf für Berufstätige
Gräfe u. Unzer – Paperback, 14,99 Euro
ISBN: 978-3-8338-1435-8
PPP Verlagsinfos

24
19

Jaenisch, Thomas; Rohland, Felix
myboshi – mützenundmehr
Frech – kartoniert, 14,99 Euro
ISBN: 978-3-7724-6783-7
PPP Verlagsinfos

25


Lenz, Claudia
Low Carb – Das 8-Wochen-Programm
TRIAS – Paperback, 17,99 Euro
ISBN: 978-3-8304-6707-6
PPP Verlagsinfos

Der Beitrag Bücher-Bestseller der Woche Bücher-Bestseller der Woche Streiflicht vom 7.2.2014 erschien zuerst auf Literaturkurier.net.

„Der schwarze Handschuh“ (Manesse) von Vladimir Odoevskij ist das „Buch des Monats“ Februar der Darmstädter Jury. Ins Deutsche gebracht wurden die Erzählungen von Peter Urban, der im Dezember gestorben ist − auch ihn ehrt die Jury mit ihrer Wahl.

In der Begründung der Jury heißt es:

„Ihr erzieherisches Ziel verfehlende Strategien, kuriose Einbildungen oder Sinnestäuschungen, folgenschwere üble Nachreden, Intrigen und Heucheleien − darum geht es in den teils phantastisch-ironischen, teils bitter die (adels)gesellschaftlichen Umgangsformen kritisierenden Erzählungen, die der hochgebildete und vielseitig begabte Fürst Vladimir Odoevskij während der 1830er Jahre verfasst hat − sozusagen im Schatten der großen mit ihm befreundeten Generationsgenossen Puschkin und Gogol.“

Für den Band habe der Übersetzter Peter Urban sieben der auch formal abwechslungsreichen Stücke ausgewählt − und neu oder erstmals ins Deutsche gebracht. „Es war das letzte seiner Projekte, das er noch hat realisieren können“, so die Jury.

„Auch in dankbarer Erinnerung an ihn, den großen Kenner und Vermittler russischer Literatur, sei ‚Der schwarze Handschuh‘ zu entdeckender Lektüre empfohlen.“

Er ist ein charmanter Feingeist und scharfzüngiger Kritiker skandalöser Zustände, und so erzählt Vladimir Odoevskij stets mit der Eleganz des formvollendeten Stilisten. Dieser Auswahlband ist eine Trouvaille für alle, die sich mit Felicitas Hoppe von der «Leichtigkeit, Geistesgegenwart und Beobachtungsgabe» dieses russischen Klassikers bezaubern lassen möchten.

Neu zu entdecken: ein Hochkaräter der russischen Literatur und ein Großmeister der kleinen Form. Vladimir Odoevskij (1803–1869) hat die Erzählkunst seiner Heimat mitbegründet und sie mit seinen Novellen in weltliterarische Sphären geführt.

Sprachlich souverän und in unbefangenem Fabulierton vermittelt er uns ein launig- heiteres Zeit- und Sittenbild der spätaristokratischen Welt. Kaum ein gesellschaftlicher Missstand und kaum ein menschlicher Makel, den der versierte Satiriker nicht auf seine spitze Feder gespießt hätte. Habgier, Eitelkeit, Ruhmsucht, Trägheit des Herzens, Standes- und Geistesdünkel, nichts ist vor seiner Polemik sicher.

Der Enge gesellschaftlicher Konventionen und des schönen Scheins entkommen am Ende weder die Privilegierten noch die Habenichtse, weder die Berechnenden noch die, die angeblich reinen Herzens sind. Wie das Zwillingsstück um die zauberhaften Prinzessinnen Mimi und Zizi, das den Beginn der psychologischen Analyse in der russischen Literatur markiert, sind auch die anderen Erzählungen des Bandes eine tiefgründige Kritik an ausgehöhlten Traditionen. Romantische Motive, spätromantische Brechung und ein modern anmutender Scharfblick finden sich hier meisterhaft miteinander verschränkt.
Bei den hier von Peter Urban gehobenen Prosaschätzen handelt es sich durchwegs um Erst- bzw. Neuübersetzungen, die den Nimbus dieses großen Erzählers belegen.

Stichworte zu diesem Buch nennt der Verlag:

Tiefsinn   Eleganz   Spott    19. Jahrhundert    Entdeckung    Ironie      Klassiker Russische Literatur

Der Beitrag "Der schwarze Handschuh" (Manesse) von Vladimir Odoevskij "Buch des Monats" der Darmstädter Jury 3. Februar 2014 erschien zuerst auf Literaturkurier.net.

– Ein wunderschönes ‘Lebens-Begleitbuch’

Zweiundneunzig Geschichten [eine Geschichte kostet also 0,16 Euro!] von Abtprimas Notker Wolf können Sie hier lesen. Den Preis pro Geschichte habe ich spaßeshalber mal ausgerechnet, als ich bemerkte, dass jede Geschichte ein kleines Gefühl von Leichtigkeit und Aufgehobensein in einem hinterlässt. Und ich habe gedacht, wieviel mehr man oft aufwenden muss. wenn man es nötig hat, sich ein bisschen besser zu fühlen.

Notker Wolf  erzählt nicht nur von Gott,  sondern vielerlei Heiteres und Ernstes über die Welt in der wir leben: Großes und Kleines bringt er zum Leuchten. Wenn Himmel und Erde sich berühren, geschehen manchmal bemerkenswerte Dinge.

Notker Wolf hat seine Beobachtungen und Gedanken, seine Inspirationen und  Einfälle zwischen Himmel und Erde, zu den großen und kleinen Fragen der Menschheit in diesem Band gesammelt.

Dabei ist er so nahe am Leben, dass er mit dem Klischee aufräumt, Mönche wüssten gar nicht, wie das richtige Leben aussieht.

In diesem Buch bietet er ebenso hilfreiche wie zeitlose Anregungen und Denkanstöße für alle Lebenssituationen. Er gibt seinen Lesern zeitlose und wertvolle kleine Lebenshilfen  für jeden Tag.

Dies Buch ist ein wunderbares Geschenk – es ist ein Nachttischbuch, an dem man lange Freude haben wird!

Zwischen Himmel und Erde
von Wolf, Notker;
Gebunden
Einfälle zu Liebe, Glück und Glauben. 192 S. 215 mm 282g , in deutscher Sprache.
2013   Gütersloher Verlagshaus
ISBN 3-579-06593-9 – ISBN 978-3-579-06593-9 14.99 EUR

Der Beitrag Zwischen Himmel und Erde von Abtprimas Notker Wolf erschien zuerst auf Literaturkurier.net.

Hier die Preisträger (anklicken)

Der Beitrag Bücher-Bestenliste Juli / August 2013 erschien zuerst auf Literaturkurier.net.

Platz 1 (-) 84 Punkte

01

EVA MENASSE: Quasikristalle
Roman. Verlag Kiepenheuer & Witsch, 432 Seiten, € 19,99*
Quasikristalle sind unberechenbar, vielfältig und hart. Das Leben ist so ähnlich. Eva Menasse erzählt die Biografie von Xane Molin aus der Sicht derer, die sie kennen. Und so ist die Heldin Werbefilmerin, Frau, Mieterin, Freundin, Mutter – aber wer ist sie selbst?

Platz 2 (5.-6.) 58 Punkte

02

MICHAEL KÖHLMEIER: Die Abenteuer des Joel Spazierer
Roman. Carl Hanser Verlag, 653 Seiten, € 24,90**
Michael Köhlmeiers Reise in die Abgründe des 20. Jahrhunderts: Joel Spazierer wird in der Endphase der Stalin-Diktatur in Ungarn geboren, die Hälfte seiner Familie fällt der Paranoia einer „Ärzteverschwörung“ zum Opfer, er flieht nach Wien und beginnt eine Karriere als Hochstapler, Verbrecher und Verführer, „..weil ich die Lüge als Überschrift zu meiner Existenz wähle.“

Platz 3 (9.-10.) 51 Punkte

03

RALPH DOHRMANN: Kronhardt
Roman. Ullstein Verlag, 928 Seiten, € 24,99**
Wissen ist Macht, ist der Stiefvater überzeugt. Und als sein Stiefsohn Willem
sich hinter den Büchern vergräbt, glaubt er fest an dessen Machtinstinkt. Dohrmanns Held aber, wir ahnen es, tendiert zum Müßiggang, und nicht zur Kronhardt‘schen Maschinenstickerei. Ralph Dohrmann pflegt in seinem Debüt ein fast ausgestorbenes Genre: den großen Bildungsroman. Willem will’s wissen.

Platz 4 (-) 41 Punkte

04

BIRK MEINHARDT: Brüder und Schwestern
Roman. Carl Hanser Verlag, 704 Seiten, € 24,90**
Die DDR der 70er und 80er Jahre und die immer real existierende, aber eben nicht immer sozialistische Familiengeschichte der Werchows. Als offizielle Utopie und die Träume der Bewohner besonders weit auseinanderliegen, fällt die Mauer. Am Ende heißt es: „wird fortgesetzt“. Aber was eigentlich, weiß man nicht.

Platz 5. (-) 36 Punkte

05

PETER BUWALDA: Bonita Avenue
Roman. Aus dem Niederländischen übersetzt von Gregor Seferens.
Rowohlt Verlag, 640 Seiten, € 24,95**
„MEINST DU NICHT AUCH, Dass alles mit der Feuerwerkskatastrophe angefangen hat? Die hat alles kaputtgemacht. Danach ist es verdammt schnELL GEGangen, alles zum Teufel, verdammt, verdammt, verdammt.“ Diese Mail ist komisch geschrieben, aber sie trifft den Kern. Eine schwierige Familie, ein geheimer Plan, ein Unglück, das ein ganzes Stadtviertel vernichtet.

Platz 6 (-) 33 Punkte

06

PETER BUWALDA Die französische Kunst des Krieges
Roman. Aus dem Französischen übersetzt von Uli Wittmann.
Luchterhand Literaturverlag, 768 Seiten, € 24,99**
Frankreichs brutale koloniale Vergangenheit und die Probleme in den Vorstädten – das hängt eng zusammen. „Die Stille nach dem Krieg ist immer noch Krieg.“ Selten hat ein Debut eine ganze Nation so beschäftigt wie dieses. Alexis Jenni hat dafür den Prix Goncourt bekommen.

Platz 7 (-) 32 Punkte

07

JULIEN GRACQ: Aufzeichnungen aus dem Krieg
Tagebuch und Erzählung
Aus dem Französischen übersetzt von Dieter Hornig.
Literaturverlag Droschl, 192 Seiten, € 22,00**
Julien Gracq verweigerte sich allen Ehrungen. Doch er galt unter den französischen Autoren als einer der größten. 2007 starb er fast hundertjährig. Jetzt erscheinen seine Erinnerungen an die Westfront 1940 – als Aufzeichnungen und als knappe, dichte Erzählung. „Fragen Sie mich, wie ich von meinen Büchern denke? Unendlich viel besser als Sie. Und unendlich viel schlechter.“

Platz 8 (-) 31 Punkte

08

JONAS LÜSCHER: Frühling der Barbaren
Novelle. C.H. Beck Verlag, 128 Seiten, € 14,95*
Preising erzählt eine Geschichte mit Moral. Mit welcher, darüber darf man rätseln. Jedenfalls fliegt eine Gruppe verwöhnter Engländer am Beginn der Wirtschaftskrise zum Baden nach Tunesien. Und dann sind plötzlich die Banken pleite und die Konten leer.

Platz 9 (-) 29 Punkte

09

DAVID VANN: Dreck
Roman. Aus dem amerikanischen Englischen übersetzt von Miriam Mandelkow.
Suhrkamp Verlag, 296 Seiten, € 19,95*
Bücher helfen nicht immer. Zumindest die Möwe Jonathan und Siddharta lassen ganz schön zu wünschen übrig für einen jungen Mann, der unter Frauen lebt, aber immer noch Jungfrau ist. Galen will mit allen Mitteln raus, aber wo ist das: Draußen?

Platz 10 (-) 27 Punkte

010

DAVID WAGNER: Leben
Rowohlt Verlag, 320 Seiten, € 19,95**
„Das Bett lässt sich verstellen. Ich kann die Liegefläche anheben und senken und Kopf- und Fußteil anwinkeln, aber ich darf es mir, denke ich, nicht zu bequem machen. Sonst will ich am Ende nicht mehr aufstehen.“ Die in Miniaturen erzählte und viel zu wahre Geschichte einer Organtransplantation.

Persönliche Empfehlung

011

im März von Hubert Winkels (Köln):
LISA KRÄNZLER: Nachhinein
Roman. Verbrecher Verlag, 272 Seiten, € 22,00
„Wie schon in ihrem ersten Roman „Export A“ schreibt die junge Künstlerin und Schriftstellerin Lisa Kränzler aus einer radikal subjektiven Perspektive. Es sind aufgewühlte Reden, rasende Betrachtungen, heftige Weltinterpretationen und -verwerfungen, die sich über die Seiten jagen. Hier ist es vor allem die Selbstrettungssuada eines Mädchens, das an seiner Freundin schuldig wird. – Und ein Sprachvirtuosentum der außergewöhnlichen Art auf Seiten der Autorin. Die Rage ist sprachlich so wohlkomponiert, dass der Roman selbst der Beleg dafür ist, dass Wut und Ressentiment und Rache und filigranes Sprachspiel miteinander gehen.“ (Hubert Winkels)

Der Beitrag SWR-Bestenliste März 2013 – Die 13 besten Bücher – Einige davon werden Sie lesen wollen! erschien zuerst auf Literaturkurier.net.